Wednesday, June 25, 2014

Wednesday, June 25 WITH EYES OF LOVE MARK 10:17-25

Wednesday,  June 25
WITH EYES OF LOVE
MARK 10:17-25
“Jesus looked at him and loved him.”
Mark 10:21
How many times in our lives have we experienced God looking upon us?  Some have been looks of approval when we have behaved well, others have been of reproach when we have behaved poorly, and others have been looks of compassion when we have allowed ourselves to be led astray by our mistaken human impulses.

God watches over all of our steps, not as a judge who is willing to condemn our lives of error without compassion, but rather as a father who desires the best for his sons and daughters.

Jesus looked upon the young rich man with love because of his sincerity. God is not indifferent to the good purposes of life.  But when those purposes become obstacles to perfecting life itself through his grace, his look becomes compassionate, and always hopeful for a rectification on our part.  Are you aware that God is looking at you with those same eyes of love with which he looked at that young man?


Prayer: Eternal father, help me to understand you and to know the pathways of your will. Guide my steps so that I do not fall into the temptations of this world, and help me to love as you loved me. Amen.

CON OJOS DE AMOR
MARCOS 10:17-25
“Entonces Jesús, mirándole le amó”
Marcos 10:21
¿Cuántas veces en nuestras vidas hemos experimentado la mirada de Dios? Unas veces han sido miradas de aprobación cuando hemos actuado bien, otras veces de reproche cuando hemos actuado mal, y otras de compasión cuando nos hemos dejado arrastrar por nuestros errados impulsos humanos.
Su mirada vela todos nuestros pasos, no como un juez dispuesto a condenar sin compasión nuestra vida errada, sino como un padre que desea lo mejor para sus hijos e hijas.
Jesús dirigió una  mirada de amor al joven rico por su sinceridad. Dios no es indiferente a los buenos propósitos de la vida, pero cuando esos propósitos son obstáculos para que la vida misma se perfeccione en su gracia, su mirada se torna compasiva,  y siempre esperanzada en una rectificación por parte nuestra. ¿Estás consciente de que Dios te mira hoy con los mismos ojos de amor con los que miró a aquel joven?

Oración: Padre eterno, ayúdame a comprenderte y a conocer los caminos de tu voluntad. Guía mis pasos para no caer en las tentaciones de este mundo y ayúdame a amar como tú me amaste. Amén.


No comments:

Post a Comment