Monday, September 22 THE TRUE JESUS MATTHEW 16:13-20

Monday, September 22

THE TRUE JESUS

MATTHEW 16:13-20

“Simon Peter answered, ‘You are the Christ, the Son of the living God.’”

Matthew 16:16

Who is Jesus?  If we observe the ways in which he is portrayed today, it is almost impossible to recognize him as the Jesus of The Bible.  Some groups add to what The Bible says about Him, while others reduce him to mere humanity, affirming that Jesus was only a wise teacher or moralist.  There are those who would like to make him totally disappear.  But that is nothing new.  That has been going on for almost two thousand years.

 

On occasion, without realizing it, we construct our lives as if Jesus were not a part of them.  We go about our daily tasks as if we had “removed” him from our lives. When Jesus asked his disciples what people said concerning whom He was, some answered that he was Elijah, others that he was John the Baptist.  But those replies were inadequate. Peter was correct when he said:  “You are the Christ, the Son of the living God.”

 

Don’t allow yourself to be fooled by the confusing and false descriptions of Jesus that you read, see or hear.  Cling to The Bible and to your own encounter with the resurrected Christ. When people try to underestimate his identity, tell them in no uncertain terms who the true Jesus is.

 

Prayer:  To know Christ is to know you, my God.  We wish to know you today. Amen.

 

 

EL VERDADERO JESÚS

MATEO 16:13-20

“Respondiendo  Simón Pedro, dijo:

Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente”

Mateo 16:16

¿Quién es Jesús? Si observamos las maneras en que se lo representa hoy en día, es casi imposible reconocerlo como el Jesús de La Biblia. Algunos grupos agregan a lo que La Biblia dice sobre Él, mientras otros lo reducen  a simple humanidad, afirmando que Jesús era solamente n un maestro sabio o moralista. Hay quienes quisieran hacerlo desaparecer totalmente. Pero eso no es nada nuevo. Ha estado sucediendo durante casi 2000 años.

En ocasiones, sin darnos cuenta, construimos nuestras vidas como si Jesús no formara parte de ellas. Hacemos nuestras cosas diarias como si lo hubiéramos “quitado” de nuestras vidas. Cuando Jesús preguntó a sus discípulos lo que la gente decía respecto a quién era Él, algunos respondieron que Elías, otros que Juan el Bautista. Pero esas respuestas eran inadecuadas. Pedro estaba en lo correcto cuando dijo: “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente”

No te dejes engañar por descripciones confusas y falsas de Jesús que leas, veas o escuches. Aférrate a La Biblia y a tu propio encuentro con el Cristo resucitado. Cuando la gente trate de subestimar su identidad, diles sin usar términos inciertos quién es el verdadero Jesús.

 

Oración: Conocer a Cristo es conocerte a ti, mi Dios. Queremos conocerte hoy.  Amén.