Sunday, September 14 OUR FATHER COLOSSIANS 4:1-6

Sunday, September 14

 

OUR FATHER

COLOSSIANS 4:1-6

“Persevere in prayer…”

Colossians 4:2

Who art where love is sparked or is silenced

Who names thyself love and to love invites us,

And only in love do you acknowledge us

As militant children of your kingdom.

Kingdom of love that forever grows

Beyond light and the universe.

And this is your only will

On humankind’s earth

And with the humans in your heaven.

 

Give us our daily bread to share

As we share our work, our recreation, our laughter and our dreams.

Because you have left us everything in the world

In order to make it cleaner and whole.

 

We want you to love us and understand us

And to forgive us when we fail

And we wish to do likewise among our good friends

And among everyone, because no matter how little,

It will clear a thousand obstacles

And lift the many stumbling blocks from our feet and our heads

Which are placed upon us by the hands of those

With sleeves of power and money

As well as by some of us who burden ourselves

Because only he who truly loves

Truly wants to address you as: Our Father.

 

 

 

Víctor Manuel Arbeloa

 

 

Prayer: “Our Father who art in heaven...thy kingdom come to us.”

 

 

PADRE NUESTRO

COLONSES 4:1-6

“Perseverad en la oración …”

Colosenses 4:2

Que estás donde el amor se enciende o se serena

Que te llamas amor y al amor nos invitas,

Y solo en el amor nos reconoces

Como hijos militantes de tu reino.

Reino del amor que crece siempre

Más allá de la luz y el universo.

Y ésta es tu sola voluntad

En la tierra de los hombres

Y en los hombres de tu cielo.

Queremos el pan que día a día se reparte

El trabajo, el deporte, las risas y los sueños

Porque  tú nos dejaste todo el mundo

Para hacerlo más limpio y entero.

Queremos que nos quieras y comprendas

Y nos des tu perdón cuando faltamos

Lo mismo que entre buenos compañeros

Y entre todos, porque será poco,

Nos quitemos de los pies y la cabeza

Las mil trabas, los muchísimos tropiezos

Que nos ponen quienes tienen de su mano

Los mangos de la fuerza y el dinero

Y también los que algunos de nosotros nos ponemos

Porque solo quien ama de verdad

Tiene ganas de decirte: Padre nuestro.

Víctor Manuel Arbeloa

Oración: “Padre nuestro, que estas en los cielos...venga a nosotros tu reino”