Saturday, November 15
THE DEVOTIONAL CORNER
PSALM 95
“Today, if you hear his voice, do not harden
your hearts…”
Psalm 95:7-8
The most important day
is today. It does us no good to bury
ourselves in past memories, because water that has already passed does not make
the water wheel turn. And it also does us no good to dream of a future toward
which we are not working today. Each new
dawn bestows upon us the immense privilege of listening to God’s voice and
attending to his call.
“A time is coming, and has now
come, when the true worshipers will worship the Father in spirit and in truth”.
These are the words of the Lord Jesus to the
Samaritan woman by Jacob’s well. They are words that are repeated day after day
in the experience of each Christian in time alone with the Lord.
The first thing in God’s voice today is to
worship him. And into this worship goes
our gratitude, our feelings of dependence, our humility, our assurance of being
forgiven.
Be thankful to God for each moment of your
existence. Quit worrying about what you
do not have and live today as if you were in a devotional corner, worshipping
God in spirit and in truth.
Prayer: Our Father, grant
that on this day I may begin a true return to you. Grant that I may hear your
voice and obey your calling. Amen.
EL RINCÓN DEVOCIONAL
SALMO 95
“Si oyeres hoy su voz, no endurezcáis
vuestro corazón”
Salmo 95:7-8
El día más
importante es hoy. De poco nos vale ya sumirnos en los recuerdos del pasado,
porque agua pasada no mueve molinos. Y de poco nos vale también soñar con un
futuro para el cual no estamos laborando hoy. Con cada alba se nos echa encima
el inmenso privilegio de escuchar la voz de Dios y atender su llamado.
“El tiempo viene, y
ahora es, cuando los verdaderos adoraran al Padre en espíritu y verdad” Son palabras del Señor Jesús a la samaritana
junto al pozo de Jacob. Son palabras que se repiten día a día en la experiencia
de cada cristiano a solas con el Señor.
Lo primero para escuchar hoy es la voz de Dios es adorarle. Y en esta
adoración va nuestra gratitud, nuestro sentimiento de dependencia, nuestra
humillación, nuestra certeza de que seremos perdonados.
Sea agradecido a Dios por cada minuto de su existencia. Deje de
preocuparse por lo que no tiene y viva el día de hoy como en un rincón
devocional, adorando a Dios en espíritu y en verdad.
Oración: Padre nuestro, permite
que en este día determine un verdadero regreso a ti. Que escuche tu voz y
obedezca tu llamado. Amén.
No comments:
Post a Comment