Monday, December 1, 2014

Monday, December 1 Day of Fighting Against AIDS NEW TIMES, NEW DREAMS 1 PETER 3:8-20

Monday, December 1 
Day of Fighting Against AIDS

NEW TIMES, NEW DREAMS
1 PETER 3:8-20

“…you have been my hope,
O Sovereign Lord,
My confidence since my youth.”
Psalm 71:5

Maybe next year, something good will happen…that was the refrain from a musical based on a Cuban novel several years ago.  And I recalled these words when December, the last month of the year, began:  a time when quite a few of us begin to make plans for new projects, proposals and goals for next year.

While plans and concrete projects are important, we should also have spiritual desires alongside of them which will help us to live in Christ: serving, giving, sharing, helping, reading, living the Bible, praying, listening more than speaking, understanding more than judging, better using our gifts, smiling more, encouraging the needy, forgiving, evangelizing, respecting, loving…

Let us take advantage of this time that God gives us and in gratitude let us each try to be better disciples without becoming discouraged, because He has promised to be with us every day until the end of time.


Prayer: Thank you Lord for being in my life, in my time, in my personal history. On this day today we pray for those who are living with HIV and for their families.  Help us to do whatever we can to end this disease.  Grant that we be less judgmental and more loving. Amen.



Día de la lucha contra el SIDA

NUEVOS TIEMPOS, NUEVOS SUEÑOS
1 PEDRO  3:8-20

“…pues tú, Señor, desde mi juventud
eres mi esperanza y mi seguridad.”
Salmo 71:5

A lo mejor, para el año que viene, lo bueno sucede… decía el estribillo del tema musical de una novela cubana transmitida hace ya varios años. Y me venía a la memoria dicho estribillo al comenzar diciembre, último mes del año, época en la cual no somos pocos los que comenzamos a planificar los nuevos proyectos, propósitos y metas para el  próximo año.
Los planes y proyectos materiales son importantes,  pero junto a ellos deben estar también deseos espirituales que nos ayudaran a vivir en Cristo: servir, dar, compartir, ayudar, leer, vivir la Biblia, orar, escuchar más que hablar, comprender más que juzgar, utilizar mejor los dones, sonreír más, dar aliento al necesitado, perdonar, evangelizar, respetar, amar…
Aprovechemos este tiempo que nos da Dios y agradecidos tratemos cada día de ser mejores discípulos sin desanimarnos, pues Él ha prometido estar con nosotros todos los días hasta el fin de los tiempos.

Oración: Gracias Señor por estar en mi vida, en mi tiempo, en mi historia personal.  En el día de hoy te pedimos por las personas que conviven con VIH y sus familiares. Ayúdanos a hacer nuestro pequeño aporte para terminar con esta enfermedad. Permite que juzguemos menos y amemos más. Amén.


No comments:

Post a Comment