Thursday, January 15, 2015

Thursday, January 15 THE WHEEL MATTHEW 6:34

Thursday, January 15
THE WHEEL
MATTHEW 6:34
My soul is weary with sorrow; strengthen me according to your word.”
 Psalm 119:28
There is a story about a wheel that was missing one of its spokes.  One day the wheel went off in search of the spoke that it had lost.  But since it was incomplete, it could only roll very slowly, and it stopped to smell the pretty flowers along the side of the road, and to talk with the birds and to enjoy the rays of sunshine. One day it found a spoke that fit perfectly.  So it became very happy. It placed the fragment on its body and began to roll… It became a perfect wheel again that could roll with great speed. It began to roll so rapidly, that it no longer saw the flowers nor chatted with the birds. When it realized how different the world appeared when it rolled so rapidly, it stopped, it left the spoke that it had found on the side of the road and slowly rolled away. 

The moral of this story is that, for some reason, we feel more complete when something is lacking.  The person who has everything is poor in certain aspects:  He will never know what it means to yearn, to have hopes or to nourish the soul with the dream of something better.  There is integrity in a person who accepts his limitations and has enough courage to renounce his unreachable dreams without feeling that he has failed on that account.  There is wholeness in one who has learned to be strong in order to suffer and survive a tragedy.  Let us accept that imperfection is part of the human condition and let us continue rolling through life without renouncing the enjoyment of its pleasures.


PrayerThank you, Lord, for teaching us how to live without anxiety, filling our spirits with the little details that you offer us at each footstep.  Amen.

LA RUEDA
MATEO 6:34
Se deshace mi alma de ansiedad; susténtame según tu palabra.”
 Salmo 119:28
Narra la historia de una rueda a la que le faltaba un pedazo. Un día la rueda se fue a buscar la pieza que había perdido. Pero como estaba incompleta y solo podía rodar muy despacio, reparó en las bellas flores que había en el camino, charló con los pájaros y disfrutó de los rayos del sol. Un día halló una pieza que le venía perfectamente. Entonces se puso muy contenta. Se colocó el fragmento en el cuerpo y empezó a rodar… Volvió a ser una rueda perfecta que podía rodar con mucha rapidez. Tan rápidamente, que no veía las flores ni charlaba con los pájaros. Cuando se dio cuenta de lo diferente que parecía el - mundo cuando rodaba tan de prisa, se detuvo, dejó en la orilla del camino el pedazo que había encontrado y se alejó rodando lentamente.
 La moraleja de este cuento es que, por alguna razón, nos sentimos más completos cuando nos falta algo. La persona que lo tiene todo es pobre en ciertos aspectos: Nunca sabrá qué se siente al anhelar, tener esperanzas o nutrir el alma con el sueño de algo mejor. Hay integridad en la persona que acepta sus limitaciones y tiene el suficiente coraje para renunciar a sus sueños inalcanzables sin considerar que por eso ha fracasado.
Hay entereza en quien ha aprendido ser fuerte para sufrir una tragedia y sobrevivir. Aceptemos que la imperfección es parte de la condición humana y sigamos rodando por la vida sin renunciar a disfrutarla.

OraciónGracias Señor, porque tú nos enseñas a vivir sin ansiedades, llenando nuestro espíritu con los pequeños detalles que nos ofreces a cada paso. Amén 



No comments:

Post a Comment