Friday, February 27, 2015

Friday, February 27 TRUE RIGHTEOUSNESS MATTHEW 6:1-4

Friday, February 27
TRUE RIGHTEOUSNESS
matTHEW 6:1-4
“Be careful not to do your ‘acts of righteousness’ before men, to be seen by them.”
Matthew 6:1
In his ministry, Jesus directly confronted any kind of falseness or hypocrisy that came between human relationships and with God. He exhorted us to be sincere and genuine in our way of thinking and in our behavior, which would be another sign of God’s presence among human beings. Nevertheless, his teaching continues to be an urgent calling in our day, and a very representative case is this passage in which our Teacher teaches what should be the foundation of mercy and solidarity.

As much in the time of Jesus as in our time, there is a persistent tendency to make known our qualities and our good deeds in order to stand out in the eyes of others and to thereby acquire greater prestige. There is no lack of those who even practice good deeds in order to receive praise. Later in one of his letters to the Christians in Corinth, the apostle Paul would warn that even if one were to give away all their possessions to the poor, without love it would be worthless.

Let us learn from Jesus how to be genuine and sincere in our relationships and not to pretend to be something we are not. If we recognize any selfishness within ourselves, or the need to be praised for our good deeds, let us ask God to transform us in such a way that each of our actions be marked by sincere love and nothing more. This would be true righteousness.




Prayer: God, how good of you to give us the example and the teaching of Jesus to follow in his footsteps of transparency and spontaneity. Give us the sufficient lucidity to find our encouragement for service, sharing and solidarity in sincere love.  Amen.

La verdadera justicia
mateo 6:1-4
“Guardaos de hacer vuestra justicia
delante de los hombres para ser vistos por ellos…”
Mateo 6:1
Jesús en su ministerio enfrentó directamente cualquier tipo de falsedad o hipocresía que mediara entre las relaciones humanas y con Dios. Él exhortó a ser sinceros y genuinos en nuestra forma de pensar y nuestro actuar, lo cual sería un signo más de la presencia de Dios entre los seres humanos. Sin embargo, su enseñanza continúa hoy siendo un llamado urgente, y un caso muy representativo es este pasaje en que nuestro Maestro enseña cuál debe ser el fundamento de la misericordia y la solidaridad. Tanto en tiempos de Jesús como hoy persiste la tendencia de hacer notar nuestras cualidades y buenas acciones para resaltar ante los ojos de los demás y adquirir así mayor prestigio. No falta quien incluso se anime a ejercer buenas obras para recibir elogios. Más tarde en una de sus cartas a los cristianos de Corinto, el apóstol Pablo advertía que aunque se repartieran todos los bienes a los pobres, si se hacía sin amor de nada vale.
Aprendamos de Jesús a ser auténticos y sinceros en nuestras relaciones y a no aparentar algo que no somos. Si reconocemos en nosotros algún egoísmo, o necesidad de ser resaltados por nuestros gestos de ayuda, pidámosle a Dios que nos transforme de tal manera que cada una de nuestras acciones esté marcada por el amor sincero y nada más. Esa será la verdadera justicia.

Oración: Qué bueno eres Dios, al darnos el ejemplo y la enseñanza de Jesús para seguir sus pasos de transparencia y espontaneidad. Danos la lucidez suficiente para encontrar en el amor sincero nuestros ánimos para compartir y ser solidarios. Amén.



No comments:

Post a Comment