Sunday, October 11, 2015

Sunday, October 11 AN ATTACHMENT TO RICHES Mark 10:17-30

Sunday, October 11
AN ATTACHMENT TO RICHES
Mark 10:17-30

“The Son of Man came to seek and to save what was lost.”

Luke 19:10

The question of who will be saved has been a historical concern to many Christians. There have been and continue to be different interpretations in this regard:  whether it is only by predestination, or through works, or only for the poor, or also for the rich. In short, there is no human interpretation that can offer us a definite answer, and this is because salvation is not determined by any human being or social group, thank God!


Jesus himself warns that “it is difficult to enter the kingdom of heaven” and he emphasizes this idea by saying that: “It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.” What Jesus is calling an impediment to entering the Kingdom is an excessive attachment to riches, especially when this turns into idolatry and distances us from what is essential in life.


What condemned the man who walked away from his encounter with Jesus was his attachment to riches.  This was altogether different from the case of Zacchaeus, who, even though he possessed riches, was able to receive salvation because he committed himself to sharing his wealth: “I give half of my possessions to the poor, and if I have cheated anybody out of anything, I will pay back four times the amount.”

What kinds of goods make up your “riches”?  What is your relationship to your “riches”? Do they draw you nearer to God or distance you from Him?

Prayer: Free me from the temptation to leave my salvation in the hands of what does not save but corrupts.

EL APEGO A LAS RIQUEZAS
Marcos 10:17-30

“El Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar
lo que se había perdido”

Lucas 19:10

La pregunta acerca de quiénes pueden salvarse inquieta a muchos cristianos, a lo largo de la historia. Han existido y existen diferentes interpretaciones al respecto: que si son solo los predestinados, que si es por obras, que si son solo los pobres, que si los ricos también, en fin que no existe ninguna interpretación humana que pueda ofrecernos una respuesta definitiva, y es así porque la salvación no la determina ningún ser humano o grupo social, ¡gracias a Dios!

El mismo Jesús advierte que “es difícil entrar en el reino de los cielos”, y a continuación enfatiza esta idea diciendo que: “Es más fácil que un camello pase por el ojo de la aguja, que el que un rico entre en el Reino de Dios”. Lo que Jesús señala como impedimento para entrar en el Reino es el apego desordenado a las riquezas, sobre todo cuando esta se convierte en idolatría y nos aleja de lo que es esencial en la vida.

Lo que condena al hombre que salió al encuentro de Jesús es su apego a las riquezas, algo diferente al caso de Zaqueo, que aun poseyendo riquezas pudo recibir salvación porque se comprometió a compartir su riqueza: “la mitad de mis bienes se la doy a los pobres, y a quien le haya defraudado le restituyo cuatro veces más”.

¿Qué tipos de bienes constituyen tus “riquezas”? ¿Cómo es tu relación con tus “riquezas”? ¿Te acercan o te alejan de Dios?

Oración: Líbrame de la tentación de dejar mi salvación en manos de lo que no salva y corrompe.



No comments:

Post a Comment