Friday, October 14, 2016

Friday, October 14 Anniversary of the IPR de Palos LOVE YOUR FRIEND JOHN 15:11-17

Friday, October 14
Anniversary of the IPR de Palos

LOVE YOUR FRIEND
JOHN 15:11-17

A friend loves at all times…
                                                                                          Proverbs 17:17

When we think about our day-to-day dealings, making friends is probably a very difficult endeavor. We may end up thinking that we have no one to trust, forgetting that a friend already accompanies us, and that he is walking beside us: Jesus.

But your neighbor might be making the same search as well. Many people seek someone with whom they can converse with fulfillment and ease. We can still find friends and people who need us. It’s time, therefore, that we rise up and go forward; look about, right now, there can be someone wanting your embrace or needing a firm handshake. Never believe it’s too late, because an “I like you,” or saying “I’m proud of you,” or “I love you” are phrases that never come too late.

Perhaps today you may be able to raise the spirits of a person who most needs it, simply with the words: you can count on me.  Share your love, just as God also shares it daily with us through his son Jesus.

Prayer:  Lord, give us wisdom to open avenues of love and happiness to all your people. Amen.

Translated by John Walter


Aniversario de la IPR de Palos

AMA A TU AMIGO
JUAN 15:11-17

En todo tiempo ama el amigo…
Proverbios 17:17

Cuando pensamos en el paso a paso de cada uno de nosotros puede que nos cueste llegar a encontrar amigos.
Podemos llegar a pensar que no tenemos en quien confiar, obviando que un amigo ya nos acompaña y que camina junto a nosotros, Jesús.
Pero también tu prójimo puede andar en la misma búsqueda. Muchas personas buscan a alguien con quien puedan conversar con la plenitud y tranquilidad; todavía podemos encontrar amigos y personas que necesiten de nosotros.  Es tiempo pues de que nos levantemos y caminemos, busquemos a nuestros alrededores, puede existir alguien ahora mismo que está deseando tu abrazo o necesitando de un fuerte apretón de manos, nunca creas que es tarde; porque un “te quiero”, un “estoy orgulloso de ti”, un “te amo” son frases que nunca llegan tarde. Quizás hoy puedas contribuir a levantar el ánimo de aquel que más lo necesita, tan sólo con la frase: puedes contar conmigo.
Comparte tu amor, así como Dios también lo comparte diariamente con nosotros mediante su hijo Jesús.

Oración: Señor, danos sabiduría para abrirle caminos de amor y felicidad a todo tu pueblo. Amén


No comments:

Post a Comment