Tuesday, October 27, 2020

Tuesday, October 27; FRIEND - John 15: 8-15

 

Tuesday, October 27

FRIEND

John 15:8-15

but I have called you friends, because I have made known to you everything that I have heard from my Father.

John 15:15b (NRSV)

            “A friend is a person with whom you can think out loud.” Ralph Waldo Emerson

            Having a good friendship is something that brings blessing to our lives. Saying, “I have a good friend” is being convinced that we have someone to trust fully without exposing ourselves as failures. A true friend is able to tell us the truth and make us see reason when he knows that we are not taking the best path, and thus helps us and protects us against taking a false step. It is someone with whom “we can think out loud.”

            Jesus is our best friend. He draws close to us with the intention that we might be his intimate friends. By virtue of the Holy Spirit, this is not a distant Lord. In every moment, he is with those who have faith in him, those who decide openly for that appreciation. Jesus has entrusted us with his friendship and revealed to us his good will.

 

 

Prayer: Friend Jesus, thank you for always being at our side. Amen.

 

 

Translated by John Potter

 

 

Octubre 27,  martes

AMIGO

Juan 15:8-15

……pero os he llamado amigos, porque os he dado a conocer todo lo que he oíído de mi Padre.

Juan 15:15b

“Un amigo es una persona con la que se puede pensar en voz alta”. Ralph Waldo Emerson

            Tener una buena amistad es algo que trae bendición a nuestras vidas. Decir “yo tengo un buen amigo o amiga” es estar convencidos de que tenemos a alguien en quien confiar plenamente sin exponernos al fracaso. El amigo verdadero es capaz de decirnos la verdad y nos hace entrar en razón cuando sabe que lo que hacemos no va por el mejor camino, así nos cuida y protege para que no demos un paso en falso. Es alguien con quien podemos “pensar en voz alta”.

            Jesús es nuestro mejor amigo. Él se acerca con la intención de que seamos sus amigas y amigos ííntimos. No se trata de un Señor lejano, por la virtud del Espíritu Santo, Él está en todo momento con los que en él confían, aquellos que se deciden abiertamente por ese aprecio. Jesús nos ha confiado su amistad y nos ha revelado su buena voluntad.

 

Oración: Amigo Jesús, gracias por estar a nuestro lado siempre. Amén.

 

No comments:

Post a Comment