Thursday, December 26th

THE POWER OF CONSISTENCY

Acts 6: 8-10

But they could not stand up against the wisdom the Spirit gave him as he spoke.

Acts 6:10 (NIV)

There is nothing that can resist the strength of that which is authentic, real, and true. It is true that in the midst of so many falsehoods, so many masks, being honest has its costs. But even so, the deal is we must always be faithful to what we believe and be consistent with the path we decide to follow. The Christian life is full of challenges, but the only way to overcome them is to not allow ourselves to be convinced to live half-heartedly or superficially. Stephen, when he had the opportunity to show his vocation, the strength of his calling, had to face opposition, contradictions, and aggressions. But, he never abandoned the path that he was determined to follow. He is an example of fidelity, of consistency, of total dedication to the cause of the Gospel and this is what led him to his death. Today we need Christian people committed to true justice, service, capable of bringing healing and hope to those who most need it. We do not need facade Christians, but followers of Jesus who feel the Christian vocation as a vocation of life. Perhaps today is a good day to look inside ourselves, to leave out everything that tarnishes the true Gospel and fills us with everything we need to resume the path that Jesus proposes for us.

Prayer: God of Life, give us the knowledge and the constancy to always respond to your call. Amen.

Translation by Susan Metcalf Smith

 

Diciembre 26, jueves

LA FUERZA DE LA COHERENCIA

Hechos 6, 8-10

… pero no eran capaces de enfrentarse a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba.

Hechos 6.10

No hay nada que pueda resistir la fuerza de lo auténtico, de lo real, de lo verdadero. Es cierto, que en medio de tantas falsedades, tantas máscaras, ser honesto tiene costos, pero aun así, la apuesta debe ser siempre por ser fiel a lo que creemos y ser consecuentes con el camino que decidimos seguir. La vida cristiana está llena de retos, la única manera de superarlos es no dejarnos convencer de vivir a medias o superficialmente. Esteban, cuando tuvo la oportunidad de mostrar su vocación, la fuerza de su llamado, tuvo que enfrentar oposiciones, contradicciones, agresiones, pero nunca abandonó el camino que estaba determinado a seguir, es un ejemplo de fidelidad, de coherencia, de entrega total a la causa del Evangelio y esto lo llevó a la muerte. Hoy necesitamos un pueblo cristiano comprometido con la verdadera justicia, abocado al servicio, capaz de llevar sanidad y esperanza a quienes más lo necesitan, no necesitamos cristianos de fachada, sino seguidoras y seguidores de Jesús que sientan la vocación cristiana, como vocación de vida, quizás hoy es un buen día para mirarnos por dentro dejar fuera todo lo que empaña el verdadero Evangelio y llenarnos de todo lo que necesitamos para retomar el camino que Jesús nos está proponiendo.

Oración:  Dios de la Vida, danos la sabiduría y la constancia para siempre responder a tu llamado. Amén.