Sunday, February 23, 2014

Sunday, February 23 THE DIFFERENCE MATTHEW 13:10-16


 Sunday, February 23 

THE DIFFERENCE

MATTHEW 13:10-16

But blessed are your eyes because they see, and your ears because they hear.”

Matthew 13:16.

With our ruined senses, we look at the light of day and do not see it.  We are unable to hear and we can extend our hands but we do not touch anything. In spite of all the incense of Arabia burning, we will continue on our path without perceiving its aroma.  We eat and we drink, but the taste of the food and the quality of the water escape us.  There lies the difference between Jesus and the rest of the human race.  For Him, the wail of an infant was as powerful as the cry of all humanity, whereas for us it is nothing more than a whine.  For Him, the root of a plant was a yearning toward God, whereas for us it is nothing more than a root hidden beneath the dirt.  

“The value of the little things in life: with each loving look, someone is made happy.  With each word of forgiveness, a piece of my selfishness disappears.  With each kind word, I will decrease several grades of the harshness in the world.  With each little thing that I may offer, another human being will find comfort. With each prayer that I lift up, I will gain an endless amount of mercies. With each smile, I will plant a new hope…with each thorn that I remove, someone will bless my hand. With each act of Faith, I will sing a hymn unto life.  With each rose that I offer, the angels will say: ‘Amen!’”

 

Prayer: Thank you, Lord, for the little details that color our lives. Amen.

 

 

 LA DIFERENCIA

MATEO  13:10-16

Pero dichosos ustedes, porque tienen ojos

que ven y oídos que oyen”

Mateo 13:16.

Nosotros con nuestros sentidos arruinados, miramos en la luz del día y no vemos. Somos incapaces de oír y podemos extender nuestras manos pero no tocamos.  Aunque arda todo el incienso de Arabia, seguiremos nuestro camino sin percibir su aroma. Comemos y bebemos, pero el sabor de la comida y la calidad del agua huyen de nosotros. Ahí reside la diferencia entre Jesús y el resto de los seres humanos.  Para Él un gemido infantil era tan poderoso como el grito de toda la humanidad, mientras que para nosotros no es más que un gemido.  Para Él la raíz de una planta era un anhelo hacia Dios, y para nosotros no es más que una raíz sepultada en la tierra.

“El valor de las pequeñas cosas: Con cada mirada amorosa, alguien quedará feliz. Con cada palabra de perdón,  se irá una parte de mi egoísmo. Con cada palabra suave, disminuiré unos grados la dureza en el mundo. Con cada cosa que ofrezca, otro ser humano encontrará consuelo. Con cada oración que eleve, ganaré un sin fin de gracias. Con cada sonrisa, plantaré una esperanza… Con cada espina que arranque, alguien bendecirá mi mano. Con cada acto de Fe, cantaré un himno a la vida. Con cada rosa que ofrezca, los ángeles dicen ¡Amén!”

 

Oración: Gracias Señor, por los pequeños detalles que colorean nuestras vidas. Amén. 

 

No comments:

Post a Comment