Thursday, January 30, 2014

Thursday, January 30

 TRUST IN THE LORD
PSALM 37
“Trust in the Lord and do good;”
 
Psalm 37:3
This simple declaration by the psalmist involves a message for our worried and hasty generation; a message that challenges us to assume a reverential attitude toward God. Not only is it true that an individual’s character often determines his or her destiny: it is also certain that all things work together for the good of those who love God.

God takes special interest when it concerns the good of his sons and daughters. He knows the path through which we are passing and has promised to constantly watch over us.
In every moment of life and in each experience “this God is our God for always and forevermore, guiding us until the hour of our death”—provided we revere him and acknowledge him as our shepherd and comforter.  He will accompany us through life’s ups-and-downs and at its end he will take us into his divine presence with supreme joy.

Prayer:
Lord, guide our lives and our daily existence. Amen.  

CONFÍA EN EL SEÑOR
SALMO 37
“Confía en Jehová y haz el bien…”
Salmo 37:3
Esta declaración tan sencilla del salmista entraña un mensaje para nuestra generación  tan precipitada y preocupada, mensaje que nos reta a asumir una actitud de reverencia  hacia Dios. No sólo es cierto que el carácter determina muchas veces el destino del individuo: también es indudable  que todas las cosas cooperan al bien de los que aman a Dios.
Dios se interesa profundamente cuando es para el bien de sus hijos e hijas. Él conoce el sendero por el que nos dirigimos y ha prometido que velará por nosotros incesantemente.
En cada momento de la vida y en cada experiencia “este Dios es nuestro Dios para siempre jamás, él nos guiará hasta la muerte”. Si le reverenciamos, le reconoceremos como nuestro pastor y consolador. Él  nos acompañará a través de los vaivenes de la vida y al final de ella nos llevará a su divina presencia con supremo gozo.


Oración:
Señor, guía nuestras vidas y nuestro quehacer diario. Amén.

No comments:

Post a Comment