Monday, June 2, 2014

Monday, June 2 Anniversary of the IPR in Placetas I HAVE ABUNDANCE: I AM COMPLETE PHILIPPIANS 4:10-20

Monday,  June 2

Anniversary of the IPR in Placetas
I HAVE ABUNDANCE: I AM COMPLETE
PHILIPPIANS 4:10-20
“I have learned to be content whatever the circumstances.”
Philippians 4:11

What patience and confidence in God’s provision is shown by Paul in this letter to the Philippians! An elderly female church member shared a recent experience with her brothers and sisters: One evening she retired to her bedroom and had her devotional before going to sleep.  She was tense and worried about the scarcity of provisions. She placed her burden before the Lord in prayer: “Father, there is nothing left to eat in the kitchen.  What will I offer my family tomorrow when they come to my table for the midday meal?” And right then and there she received God’s reply from the bottom of her heart: “You became a widow with five children and without any resources.  In all these years that have passed since, have you or your family gone a single day without your needs being met?  And now you’re going to stop trusting me?”  The elderly woman fell peacefully asleep. 

Days of scarcity offer Christians a blessing that is not easily had on days of abundance:  that of proving to us that the promises of his Word are alive today.  


Prayer: Father of love and mercy, teach me to trust not in circumstances, but to hope in you. For Christ. Amen.  


Aniversario de la IPR de Placetas
TENGO ABUNDANCIA: ESTOY LLENO
FILIPENSES 4:10-20
“He aprendido a contentarme
cualquiera  que sea mi situación”
Filipenses 4:11
¡Cuánta paciencia y seguridad en la provisión de Dios muestra Pablo en esta carta a los Filipenses!
Una anciana miembro de la iglesia contó a sus hermanos su experiencia reciente: Una noche se recogió en su cuarto y antes de dormir tuvo su devocional. Estaba tensa y preocupada por la escasez de víveres. Al orar puso su carga ante el Señor: “Padre, nada me queda de comer en la cocina. ¿Qué presentaré en el almuerzo mañana a mi familia cuando ponga la mesa?” Y allá desde le fondo  de su corazón Dios le dio la respuesta : “Quedaste viuda con cinco hijos y sin recursos. En todos estos años que han pasado ¿ha faltado a ti y a tu familia un solo día algo de lo que necesitabas? ¿Y no vas a  seguir  confiando en mí?” La anciana se quedó dormida tranquilamente. Los días de escasez ofrecen a los cristianos una bendición que no es fácil tener en días de abundancia: la de probarnos que las promesas de su Palabra no son letra muerta.

Oración: Padre de amor y misericordia, enséñame a no confiar en las circunstancias, sino a esperar en ti. Por Cristo. Amén.


No comments:

Post a Comment