Sunday, June 15, 2014

Sunday, June 15 Trinity Sunday Fathers’ Day THE TRINITY OF PERFECTION 2 CORINTHIANS 13:11-13

Sunday,  June 15
Trinity Sunday
Fathers’ Day
THE TRINITY OF PERFECTION
2 CORINTHIANS 13:11-13

“And hope does not disappoint us, because God has poured out his love into our hearts by the Holy Spirit, whom he has given us.”
Romans 5:5
A legendary story about Saint Augustine tells us that as he was walking along the beach trying to comprehend the mystery of the Trinity, he encountered a boy who wanted to pour all of the ocean’s waters into a hole that he had dug in the sand. Augustine told him that it was impossible and quickly understood that it was even more difficult to understand the mystery of the Trinity. 

The Trinity has become an issue of speculation for theologians, such that for the majority of Christians it is something that “floats among the clouds”. We need to “land” the Trinity and bring it back “down to earth” and to think about its significance for our faith.  The Trinity constitutes a life model for us.  Of first importance is its great unity, and that is what God asks for us to have between us.  It also gives us a social model.  The Father, the Son, and the Spirit work together as a team and that is how it should be in our communities:  each with its function, experiencing the charismas that God has given us.  This is the best way to experience the Trinity.

Prayer: Lord, help us to always remain in unity and to work together with one another. Allow us to seek our perfection, sharing the same sentiments and living in peace.  Amen.


Domingo de la Trinidad
Día de los Padres
LA TRINIDAD DE LA PERFECCIÓN
2 CORINTIOS 13:11-13
“Dios cumplirá su promesa, porque él 
nos ha llenado el corazón con su amor, 
por medio del Espíritu Santo que nos ha dado”
Romanos 5:5
Cuenta una leyenda que San Agustín paseaba por la playa mientras intentaba comprender el misterio de la Trinidad, y se encontró con un niño que quería meter toda el agua del mar en un agujero que había hecho en la arena. Agustín le dijo que eso era imposible y rápidamente comprendió que más difícil aún era comprender el misterio de la Trinidad. La Trinidad se ha convertido en un tema de especulación para los teólogos, de tal modo que para la mayoría del pueblo cristiano la Trinidad es algo que anda “por las nubes”. Es necesario que “aterricemos” la Trinidad y reflexionemos acerca de lo que significa para la fe. La Trinidad constituye un modelo de vida para nosotros. Lo primero que resalta es su gran unidad, y eso es lo que Dios nos pide que haya entre nosotros. También se nos muestra como modelo de sociedad. El Padre, el Hijo y el Espíritu trabajan en equipo, y así ha de ser en nuestras comunidades, cada uno con su función, viviendo los carismas que Dios nos ha dado. Esta es la mejor forma de vivir  la Trinidad.
Oración: Señor, ayúdanos a permanecer siempre unidos y trabajar en sociedad. Concédenos buscar nuestra perfección, teniendo un mismo sentir y viviendo en paz. Amén.


No comments:

Post a Comment