Saturday, March 1st LET US TRUST OUR FUTURE TO GOD EXODUS 16:13-21

Saturday, March 1st   

LET US TRUST OUR FUTURE TO GOD

EXODUS 16:13-21

“Then Moses said to them, ‘No one is to keep any of it until morning.’”

Exodus 16:19

All of us like to be certain about our future. The future always worries us in such a way that we are sometimes unable to live in the “here and now,” while thinking about “what tomorrow may bring.” God’s command to the Israelites was clear:  gather each day what is needed for that day.

In the New Testament, Jesus repeats this idea in different words but with the same meaning: “each day has troubles of its own.” This is more easily seen when there is a scarcity of certain items and some people store up more than is necessary, leaving others without the possibility of obtaining the things that everyone needs.

To which group do you belong?  Are you one of those who trust that each day will have its problems and its benefits or do you belong to the group that spoils the present by worrying about the future?

Let us trust our future to God and conduct our lives in the present with hope and responsibility.

Prayer: Lord, we ask you today to help us to live each day trusting in you. Amen

CONFIEMOS NUESTRO FUTURO A DIOS

EXODO 16:13-21

“Y les dijo Moisés: Ninguno deje nada para mañana”

Éxodo 16:19

A todos nos gusta tener  nuestro futuro asegurado. El futuro siempre nos preocupa de manera tal que a veces no vivimos “el hoy” pensando “en el mañana”. La ordenanza dada por Dios a los israelitas fue clara: cada día recoge lo necesario para ese día.

En el Nuevo Testamento, Jesús repite esta idea con otras palabras pero con el mismo significado: “cada día tiene su propio afán”. Esto se ve más claro cuando hay algunas cosas que escasean, y algunas personas acaparan más de lo necesario, dejando a otros sin posibilidades de obtener aquello que todos necesitan.

¿En qué grupo estás tú: en aquel que confía en que cada día tiene sus problemas y beneficios o en el grupo que malvive el presente afanado por el futuro?

Confiamos nuestro futuro a Dios y vivamos el presente con esperanza  y responsabilidad.

Oración: Señor, hoy te pedimos que nos ayudes a vivir cada  día confiando en ti. Amén.