Thursday, March 20 NOW I CAN SEE JOHN 9:1-34

Thursday, March 20  

NOW I CAN SEE

JOHN 9:1-34

“… yet he opened my eyes.”

John 9:30

This passage speaks to us about physical and spiritual blindness. The blind man is able to see Jesus as one who is able to heal him.  The Pharisees, on the other hand, were spiritually blind; they were unable to recognize the power of Jesus. Healing by Jesus gives us the ability to see life in full. When the blind man recovers his vision, he is able to testify to what has happened in his life. Jesus wants us to be people with a different vision; he comes to give us strength and the ability to live without fear. The blind man was able to courageously confront those who had stooped in order to offer him their alms, but who were incapable of inviting him to take part in a true life.

The Blind Man’s Testimony

I used to be blind, sightless

 I walked directionless, surrounded by darkness.

In me was neither purpose nor destiny

I was the object of pity and misery

Then suddenly, one morning, my life changed

Someone touched my eyes

And told me to wash myself in a pond.

I recovered vision of body and of mind.

Now, I know who I am and what I believe.

Jesus came into my life, and now I see.

Prayer: Lord, open our eyes. Help us to have true vision. Give us the courage to confront our daily struggles. Amen.

AHORA VEO

JUAN  9:1-34

“… y a mí me abrió los ojos…”

Juan 9:30

Este texto nos habla de la ceguera física y espiritual. El ciego es capaz de ver a Jesús como alguien que puede sanarle, los fariseos en cambio estaban ciegos espiritualmente, no podían reconocer el poder de Jesús. La sanación de Jesús abarca la vida en su plenitud.  Cuando el ciego recobra la visión, es capaz de testificar lo que ha pasado con su vida. Jesús quiere que seamos personas con una visión diferente, viene para darnos fortaleza y para hacer que podamos vivir sin miedo. El ciego fue capaz de enfrentarse con valentía a aquellos que antes se agachaban para darle una limosna, pero que no eran capaces de invitarle a compartir la propia vida.

Testimonio del ciego

Antes yo estaba ciego, no veía

Tinieblas me rodeaban, caminaba sin rumbo,

En mí no había meta ni destino

Objeto era de lástima y miseria

De pronto, una mañana, cambió mi vida

Alguien tocó mis ojos

y me mandó a lavarme en un estanque.

Recobré la visión de cuerpo y mente.

Ahora, ya sé quien soy y en lo que creo.

Jesús vino a mi vida, ahora ya veo.

Oración: Señor, abre nuestros ojos. Ayúdanos a tener una verdadera visión. Danos el valor para enfrentarnos a los retos cotidianos. Amén.