Monday, March 16, 2015

Monday, March 16 AN INCLUSIVE COMMUNITY GALATIANS 3:24-29

Monday, March 16
AN INCLUSIVE COMMUNITY
GALATIANS 3:24-29
“Many other people went with them, as well as large droves of livestock, both flocks and herds.”
Exodus 12:38

The history of the people of Israel is filled with epic passages. The exodus stands out among these: that great pilgrimage through the desert from slavery in Egypt to the blessing of the Promised Land. Today’s verse cites the diversity of those who chose to follow the LORD’S voice of hope and freedom through Moses.  This plurality of people, however, was forgotten over the course of history, and Israel slowly turned into an exclusive and closed nation.

Today’s invitation is to not lose our identities as Christian men and women, and to remember that the first communities of faith were characterized by diversity.  The apostle Paul declared “there is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female…” Let us take a look at the composition of our local church and analyze whether it is truly pluralistic and inclusive, such as Jesus was in his preaching about the kingdom of God.  If this is not the case, let us strive to “direct” our eyes to those who are excluded by society but not from the message of salvation. Let us take to those men and women the message of freedom and hope that God, for centuries, has given to all humanity.


Prayer: Blessed God, open our eyes that they may discover all those around us who need your care and blessing. Give us your spirit and your words; use us to open our communities to all women and men. Amen.


Una comunidad inclusiva
GÁLATAS 3:24-29
“Con ellos se fue toda clase de gente,
y ovejas, y muchísimo ganado”
Éxodo 12:38

La historia del pueblo de Israel está llena de pasajes épicos. Entre ellos destaca el del éxodo, esa gran peregrinación a través del desierto desde la esclavitud de Egipto hasta la bendición de la tierra prometida. El versículo citado da cuenta de la diversidad de aquellos que partieron siguiendo la voz de esperanza y liberación de Yavé a través de Moisés. Sin embargo, esta composición plural fue olvidada al transcurrir la historia, e Israel se convirtió poco a poco en una nación excluyente y cerrada.
La invitación en este día es a no perder nuestra memoria como cristianos y cristianas, y recordar que las primeras comunidades de fe se caracterizaron por su diversidad. El propio apóstol Pablo sentenció “ya no hay esclavo ni libre, ni hombre ni mujer, ni judío ni extranjero…”. Echemos un vistazo a la composición de nuestra iglesia local y analicemos si es de veras plural, inclusiva, tal como lo fue Jesús en su prédica del reino de Dios. Si no es así, animémonos a “dirigir” nuestra mirada a aquellos excluidos de la sociedad pero no del mensaje de salvación. Llevemos hoy hasta ellos y ellas el mensaje de liberación y esperanza que Dios, por siglos, ha dado a toda la humanidad.

Oración: Dios bendito, abre nuestros ojos para descubrir a nuestro alrededor a todos los que necesitan de tu cuidado y bendición. Danos espíritu y palabra, úsanos para abrir nuestras comunidades a todos y todas. Amén.


No comments:

Post a Comment