Tuesday, November 24 SHARE YOUR TRIALS WITH JESUS Matthew 11:25-30

Tuesday, November 24

SHARE YOUR TRIALS WITH JESUS

Matthew 11:25-30

“Everything that the Father gives me will come to me, and

anyone who comes to me I will never drive away.”

John 6:37

At the moment of trial we come to Jesus, because the word teaches us that He makes our trials his in such a way that we can go through them with Him. Don’t let the weight of the trial rest only on your shoulders; share your trial with Jesus. He says, “Come to me all of you wearied…I will give you rest.” (Matthew 11: 28)

Often we feel tired, frustrated, burdened by some malaise. Let us not try to work through our difficulties alone.  Let us go to Jesus and tell him everything so that he may help and encourage us. He will give us the strength and the wisdom that we need to resist.

If we shut ourselves up in the midst of pain we will not have any strength and the devil will win the battle. Instead, if we experience our trials together with Jesus, we will learn that they have been a way to lead us to discover the Lord’s love in a new way.

Prayer:  Good Pastor, help me to trust that you satisfy the weary soul and fill all afflicted souls. Come to my help today

Translated by John Walter

COMPARTE TU PRUEBA CON JESÚS

Mateo 11:25-30

“Al que a mí viene, no lo echo fuera”

Juan 6:37

En el momento de la prueba acudimos a Jesús, porque la palabra nos enseña que Él hace suyas nuestras pruebas, de modo que podemos atravesarlas con Él. No dejes el peso de la prueba solo sobre tus hombros, comparte tu prueba con Jesús. Él dice: “Vengan a mí todos ustedes, los agotados… que yo los haré descansar” (Mt 11:28).

A menudo nos sentimos cansados, frustrados o agobiados por un malestar cualquiera. No tratemos de luchar solos con nuestras dificultades, dirijámonos a Jesús y digámosle todo para que nos ayude y nos anime. Él nos dará la fortaleza y la sabiduría que necesitamos para resistir.

Si en medio del dolor nos encerramos en nosotros mismos, no tendremos ninguna fuerza y el diablo ganará la batalla. En cambio, si vivimos nuestras pruebas junto a Jesús, experimentaremos que éstas han sido un camino para llevarnos a descubrir el amor del Señor de una manera nueva.

Oración: Buen Pastor, ayúdame a confiar que tú satisfaces el alma cansada y sacias a toda alma atribulada. Ven hoy en mi auxilio.