Thursday, October 30, 2014

Thursday, October 30 PSALM 137

Thursday, October 30

THE VALUE OF WHAT IS OURS ALONE

PSALM 137
“How can we sing the songs of the Lord while in a foreign land?”
Psalm 137:4

We almost always begin to assign greater value to the things that we have lost. This is what happened to the Israelites, who only properly valued their identity while in forced exile, far from their own land. 

A short while ago I attended a workshop in which the professor had us participate in a strange raffle.  We could only select a number if we gave up five cents in national currency.  It was a great challenge, because very few people were able to fulfill the required conditions.  I searched inside my bag, in my change purse, and I could not find a single one of these Cuban coins.  I felt somewhat relieved when I realized that I was not the only one.  And that was the moment that our solidarity showed itself, as those who held twenty-cent coins offered to change them in order to obtain at least four five-cent coins to share with those who didn’t have any.  And this is how we realized that we had not given much value to our national currency in a very long time.  At times we give more importance to foreign things, to what comes from “outside” and many of our own things begin to lose their value.

God invites us to value that which is uniquely our own, no matter how insignificant. You may not be able to buy anything with a five-cent coin, but it is our money, it is the currency in which we are paid for the work we do every day.  So if you find a small coin, grant it some importance, keep it, and hold on to it.  Who knows when you may need it, even if only to enter into a raffle such as mine, which renders value to what is ours alone?


Prayer: Our God, we thank you for our culture, for our music, for our rhythms and dance.  We thank you for what you give us each day; help us to devalue nothing, even if it is of little economic value.  Amen.


EL VALOR DE LO NUESTRO
Salmo 137
“¿Cómo cantaremos un cántico a Jehová en tierra de extraños?”
Salmo 137:4

Casi siempre sucede que uno comienza a darle más valor a lo que pierde. Así ocurrió con el pueblo de Israel, que solo valoró dignamente su identidad en el exilio forzado, lejos de su tierra.
Hace poco asistí a un taller en el que el profesor nos invitó a participar de una extraña rifa. Solo podíamos seleccionar un número si entregábamos cinco centavos en Moneda Nacional. Fue un gran reto, pues muy pocas personas cumplían con la condición exigida. Yo revisé en mi bolso, en mi monedero y nada, no aparecía la dichosa moneda. Me tranquilicé un poco cuando comprobé que no era la única. Y fue entonces cuando se puso de manifiesto la solidaridad, las personas se propusieron cambiar monedas de veinte centavos para obtener al menos cuatro moneditas de cinco y compartir con los que no tenían. Así nos dimos cuenta que en mucho tiempo no habíamos valorado tanto nuestra moneda nacional. En ocasiones prestamos más interés a lo foráneo, a lo de “afuera” y muchas cosas nuestras, van perdiendo su valor.
Dios nos invita a dar valor a lo nuestro, hasta lo más insignificante. Quizás con una monedita de cinco centavos usted no pueda adquirir nada, pero es nuestro dinero, incluso el que recibimos por el trabajo diario. Así que si se encuentra una monedita, dele importancia, guárdela, consérvela ¿Quién sabe si la necesita aunque sea para entrar en una rifa como la mía, que le da valor a lo autóctono?

Oración: Dios nuestro, te agradecemos por nuestra cultura, por nuestra música, nuestros ritmos y bailes. Te agrademos por lo que nos das cada día, permite que no desechemos nada  aunque represente poco económicamente. Amén.



No comments:

Post a Comment