Wednesday, October 22 A PLACE FOR ALL MEN AND WOMEN JOEL 2:26-32

Wednesday, October 22

 

a place for all men and WOmen

Joel 2:26-32

“I will pour out my Spirit on all your people.  Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.”

Joel 2:28

It is very beautiful to come across a text such as this one in the Bible.  Joel, a prophet who lived during a difficult period of history in Israel, when they were attacked by a plague of locusts that had destroyed their crops, transmits these words of certainty and hope on behalf of God that the people need to continue to move forward.  And when God reveals himself and shows them the delights of his kingdom, he makes it clear that in Him there is a place for all men and women. Men and women, old and young alike would be able to enjoy God’s blessings.

 

This prophet’s proclamation remains a goal for us today.  In a world where we also experience many “plagues” causing worry and anxiety, we must fill ourselves with the faith needed to walk with confidence toward the beautiful promise of abundance of God’s kingdom.  As it was for Joel, this will of course not be an easy task.  Let us nevertheless trust that God reveals himself not only to us personally but also impartially and in relation to those who are around us. In other words, God reveals himself to us in a communal context, a community of justice, peace and fraternity, just as the prophetic words of Joel tell us. Let all of us, men and women alike, go forward together to accomplish whichever may be our given task to plant and grow God’s kingdom among us.

 

 

Prayer: God of goodness, we are nothing if you are not among us.  Grant that we may acknowledge you communally and give us the strength needed to impartially share all of the gifts that you have given us.  Amen.

 

 

Lugar para todos y todas

Joel 2:26-32

“Derramaré mi espíritu sobre la humanidad entera, y los hijos y las hijas de ustedes profetizarán, los ancianos

tendrán sueños, y los jóvenes recibirán visiones”

Joel 2:28

Es muy hermoso encontrarnos en la Biblia con un texto como este. Joel, un profeta que vivió en un difícil período de la historia de Israel, cuando eran azotados por una plaga de langostas que había destrozado sus cosechas, trasmite de parte de Dios las palabras de certeza y esperanza que el pueblo necesitaba para continuar hacia adelante. Y cuando Dios se le revela y muestra cuáles son las delicias de su reino, hace evidente que en él hay lugar para todos y todas. Hombres y mujeres, ancianos y jóvenes sin distinción estarían aptos para disfrutar de las bendiciones de Dios.

Este ideal proclamado por el profeta es aún meta para nosotros hoy. En un contexto en el que también muchas “plagas” levantan zozobra y angustia, nos debemos llenar de la fe necesaria para caminar con confianza  hacia la hermosa promesa de la plenitud del reino de Dios. Claro que como para Joel, esta no será una fácil tarea. Sin embargo confiemos en que Dios se nos muestra no sólo personalmente sino en relación con quienes nos rodean, y esto sin hacer distinción. Es decir, Dios se nos revela en comunidad, una comunidad de justicia, paz y fraternidad, tal y como relata el texto profético de Joel.

Vayamos juntos y juntas a cumplir cada cual nuestra tarea para aportar al crecimiento del reino de Dios entre nosotros.

 

Oración: Dios bueno, nada somos si tú no estás con nosotros. Permítenos reconocerte en comunidad y danos fuerzas para compartir sin distinciones todos los dones de los que tú nos has provisto. Amén.