Wednesday, April 1, 2015

SU VOZ APRIL, MAY, JUNE 2015

We begin a new trimester with the
troubles and the hopes surrounding the
suffering, passion, death and resurrection of our Lord
Jesus Christ.
It is our desire for the reader of these biblical
texts and meditations during
 this time
to reaffirm our faith and commitment
to God’s work.

We may be facing personal, family-related or church-related crises;
We may not clearly see our hopes on the horizon,
Or perhaps our anguish and frustrations
do not allow us to listen
to the profundity of God’s message.


This devotional invites us to listen to
and to believe in His Voice, the voice of the resurrected one who
is with us through each challenge, in each gray moment, in each
new dawn of our existence.


Comenzamos un nuevo trimestre con los
sinsabores y las esperanzas alrededor del
sufrimiento, la pasión, muerte y resurrección de nuestro Señor Jesucristo.
Es nuestro deseo que la relectura de los textos
bíblicos y las meditaciones durante este tiempo
afirmen nuestra fe y compromiso
con la obra de Dios.

Quizás estemos enfrentando crisis personales,
familiares o eclesiales, quizás no veamos claro
nuestro horizonte de esperanzas,
o las angustias y frustraciones
no nos permitan escuchar
la profundidad del mensaje de Dios.

Este devocionario nos invita a escuchar
y creer en Su Voz, la voz del resucitado que
nos acompaña en cada desafío, en cada momento gris, en cada amanecer de nuestra existencia.



No comments:

Post a Comment