Sunday, April 13, 2014

SUNDAY, APRIL 13 Palm Sunday MATTHEW 21:1-11

SUNDAY, APRIL 13
Eighty-seventh Anniversary of UNMPRC

Palm Sunday

WHAT TRIUMPH?!

MATTHEW 21:1-11

“…Christ Jesus: Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be grasped, but made himself nothing, taking the very nature of a servant, being made in human likeness.”


Philippians 2:6-7
Palm Sunday is still known to us as “the triumphal entry of Jesus into Jerusalem.” Perhaps the biblical passage itself contributes to this perception: “Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields. Those who went ahead and those who followed shouted, ‘Hosanna!  Blessed is he who comes in the name of the Lord!’”  It is true that the boisterous reception would have a disappointing ending. So, what kind of triumph do we mean?  We mean the triumph of humility and meekness.  The king who arrives seated on a donkey is not impressed by the superficial and hypocritical applause of the fanatical multitudes.  On the contrary, he wants us to receive him by devoting our lives to him. Let us open the doors of our hearts to a King who gives up the badges of prestige and of despotic power in order to make himself ‘obedient’ to a plan which will lead him to death on the cross.

Prayer: Faithful God, help me today to give a repentant heart to Jesus Christ.  Help me to participate in his glorious resurrection. Amen.




Aniversario 87 de la UNMPRC

Domingo de Ramos

¿¡QUÉ TRIUNFO!?

MATEO 21:1-11

“Aunque Cristo siempre fue igual a Dios, no insistió en esa igualdad… renunció a esa igualdad, y se hizo igual
a nosotros, haciéndose esclavo de todos”
Filipenses 2:6-7
Aún conocemos el Domingo de Ramos como la “entrada triunfal de Jesús en Jerusalén”. Quizá el propio texto contribuye a que tengamos esa percepción: “muchas personas empezaron a extender sus mantos en el camino…”, “otros cortaron ramas de árboles y también las pusieron como alfombra en el suelo”, “la gente gritaba: ¡Bendito tú, que vienes en el nombre de Dios!”. Cierto es que todo aquel recibimiento bullicioso, concluirá en un final decepcionante. Entonces, ¿de qué triunfo hablamos? Estamos ante el triunfo de la humildad y de la mansedumbre. El rey que viene hoy montado en un burro no agradece los aplausos superficiales e hipócritas de multitudes fanáticas, sino quiere que le recibamos entregándole nuestra vida. Abramos las puertas de nuestro corazón a un Rey que se despoja de las insignias del prestigio y del poder despótico para hacerse “obediente” a un proyecto que lo conducirá a la muerte en la cruz.

Oración: Dios fiel, concédeme que yo pueda entregarle hoy a Jesucristo un corazón arrepentido. Ayúdame a participar de su resurrección gloriosa. Amén.




No comments:

Post a Comment