SUNDAY, APRIL 27 ROMANS 8:22-27

SUNDAY, APRIL 27

GOD IN OUR DIFFICULT MOMENTS

ROMANS 8:22-27

“In the same way, the Spirit helps us in our weakness.  We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us with groans that words cannot express.”

Romans 8:26

We were speechless.  We did not have answers to the harrowing questions of the young mother who had lost her months-old baby. She kept asking me those anguished questions once posed by Job: Why did God allow this death?  Why did such an innocent creature have to die? 

In such circumstances it does not suffice to be armed with replies that only result, in most cases, in silencing the questions.  In situations such as these, my answers and my knowledge of the Word are insufficient. I need to acknowledge the right of others to express their anguish and their rebellion.

We need only allow the Spirit to take charge of the replies, and to work in my life and in the life of those who are suffering the kind of pain that cannot be explained with doctrine. Having an answer to everything is like trying to play the role of the Spirit.  In such moments, let us seek the divine wisdom needed in order to give comfort to others.

Prayer: God of love and mercy, give us the wisdom to decipher your mysteries. Amen.

DIOS EN MOMENTOS DIFÍCILES

ROMANOS 8:22-27

“De igual manera, el Espíritu nos ayuda en nuestra

debilidad. Porque no sabemos orar como es debido,

pero el Espíritu mismo ruega a Dios por nosotros,

con gemidos que no pueden expresarse con palabras”

Romanos 8:26

Nos quedamos sin palabras. No teníamos respuestas a las preguntas desgarradoras de la joven madre que había perdido a su bebé de apenas unos meses de vida. Me repetía las angustiosas preguntas de Job: ¿Por qué Dios permitía esa muerte? ¿Por qué murió esta criatura inocente? En situaciones así  no alcanza  armarnos de frases hechas que sólo logran, en el mejor de los casos, silenciar las preguntas. En situaciones así mis respuestas y conocimientos de la Palabra  no son suficientes. Debo reconocer en los demás su libertad para expresar su angustia y rebeldía. Sólo nos queda entonces dejar que el Espíritu se haga cargo de las respuestas, y obre en mi vida y en la vida de los que sufren dolores que no se pueden explicar con doctrinas. Tener respuesta para todo es pretender ocupar el lugar del Espíritu. En momentos así pidamos sabiduría divina para  consolar.

Oración: Dios de amor y misericordia, danos sabiduría para descifrar tus misterios. Amén.