Sunday, July 27
THE PRAYER OF THE RIGHTEOUS IS EFFECTIVE
JAMES 5:7-20
“Therefore confess your sins to each other
and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous
man is powerful and effective.”
James 5:16
If we feel distressed, afflicted or ill, let us call one of the
brothers of faith, of conviction, consecrated and kindhearted, and let us
converse with them so that they will pray for us.
Among our families and friends, there are sons and daughters of God
with afflictions and illnesses: let us receive and comfort them and intercede
for each one before God. The Father who is attentive to our requests and who
knows what we need, will give us the vigor we have lost, will restore our
desired health, healing us from our pains.
But let us not forget James’s words:
“The prayer of a righteous man is powerful and effective.” And before praying for one another that we
may be healed, let us confess our offenses and purify our hearts. God listens to all of our clamors but the
prayer of a righteous person is effective because there are no shadows to
darken or obscure it.
Prayer: Lord, I want
to be useful to others in this ministry of effective prayer. I wish to intercede
in an effective manner for people who are sick or sad and I ask you, Father, to
prepare me and to cleanse me for that purpose. Amen.
LA ORACIÓN DEL JUSTO ES EFICAZ
SANTIAGO 5:7-20
“Confesaos vuestras ofensas unos
a otros,
y orad unos por otros, para que seáis sanados.
La oración eficaz del justo puede
mucho”
Santiago 5:16
Si nos sentimos
atribulados, afligidos o enfermos,
llamemos a algunos de los hermanos de la fe, de convicción, consagrados y
piadosos y conversemos con ellos para que oren por nosotros.
Hay entre nuestros familiares y amigos, hijos e
hijas de Dios con aflicciones y enfermedades: acudamos y consolémosles e
intercedamos por cada uno delante de Dios. El Padre que está atento a nuestras
peticiones y que sabe de lo que estamos necesitados, nos dará el vigor perdido,
nos restaurará la salud deseada, sanándonos de nuestras dolencias. Pero no
olvidemos las palabras de Santiago: “La oración eficaz del justo puede
mucho”. Y antes de orar los unos por los otros para que seamos curados,
confesemos las ofensa y purifiquemos nuestros corazones. Dios escucha todos los
clamores pero la oración del justo es eficaz, porque no hay tinieblas que la
oscurezcan y lastren.
Oración: Señor, yo quiero ser útil
a mis semejantes en este ministerio de la oración eficaz. Yo quiero interceder
por los enfermos y tristes de una manera eficiente y te pido Padre que me prepares y limpies para ello. Amén.
No comments:
Post a Comment