Sunday, September 28, 2014

Sunday, September 28 WORDS OF ETERNAL LIFE 2 TIMOTHY 3: 14-17


Sunday, September 28

 

International Sunday of the Bible

Start of Christian Education Week

WORDS OF ETERNAL LIFE

2 TIMOTHY 3: 14-17

“You diligently study the Scriptures because you think that by them you possess eternal life.  These are the Scriptures that testify about me…”

 

John 5:39

I recently saw the film:  The Book Thief.   This drama tells the story of a girl whose mother gave her up for adoption to a German family in order to save her from death during the Second World War. Her new family additionally protected a young Jewish man who hides in their basement.  In the middle of a cruel winter this young man falls ill.  The girl would steal a book each day from the home of a German official and would read stories to the sick young man with the hope that he would survive the winter.  Due to security issues, the young man has to depart, but he never forgot the stories read by his little friend; they were what enabled him to survive.

 

I would like to use this metaphor today to call attention to our need to “steal” (to obtain for ourselves) biblical stories to teach our sons and daughters the values that once enabled us to survive.  Many are the wars that we have to wage daily:  frustrations, financial problems, interpersonal conflicts…There are times when we even feel that disappointments have frozen our souls, making us endure a cruel winter. Let us not lose hope, and let us rescue the stories of our sacred book.  There we will find men and women who suffered like we do, but who were also blessed by God.  In the midst of trouble, let us nourish our faith and hope with the word of God

 

Prayer: Our God, help us to scrutinize your Word and with its support, to be your witnesses. Amen.

 

 

 

Domingo Internacional de La Biblia

Comienza la Semana de la Educación Cristiana

PALABRAS DE VIDA ETERNA

2 TIMOTEO 3: 14-17

“Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros

os parece  que en ellas tenéis la vida eterna;

y ellas son las que dan testimonio de mí”

Juan 5:39

Recientemente vi la película: La ladrona de libros. Este drama cuenta la historia de una niña que su madre dio en adopción a una familia alemana para salvarla de la muerte durante la 2da guerra mundial. Su nueva familia protegió además a un joven judío que se escondía en el sótano. En medio del cruel invierno este joven enfermó. La chica cada día robaba un libro de la casa de un oficial alemán y contaba historias al joven enfermo con la esperanza de que sobreviviera al invierno. El joven, por asuntos de seguridad tiene que marcharse, pero nunca olvidó que las historias leídas por su pequeña amiga, fueron las que lo hicieron sobrevivir.

En este día me gustaría usar esta metáfora para llamar la atención sobre la necesidad que tenemos de “robar” (apropiarnos de) las historias bíblicas para enseñar a nuestros hijos e hijas los valores que una vez nos hicieron sobrevivir a nosotros. Son muchas las guerras que tenemos que librar diariamente: frustraciones, problemas económicos, conflictos interpersonales…En ocasiones hasta sentimos que las desilusiones han enfriado nuestra alma, haciéndonos sufrir un cruel invierno. No perdamos la esperanza, y rescatemos las historias de nuestro libro sagrado. Allí encontraremos a hombres y mujeres que sufrieron como nosotros, pero también fueron bendecidos por Dios. En medio de sinsabores, alimentemos nuestra fe y esperanza con la palabra de Dios.

 

Oración: Dios nuestro, ayúdanos a escudriñar tu Palabra y apoyados en ella, dar testimonio de ti. Amén

 

No comments:

Post a Comment