Friday, May 22 ROBINSON CRUSOE, YES AND NO MATTHEW 19: 1-6

Friday, May 22

                                          ROBINSON CRUSOE, YES AND NO

                                                         MATTHEW 19: 1-6

                                   I will not leave you orphaned, I will come to you.   

                                                                                                                               John 14:18

Robinson Crusoe is the central character in the novel by Daniel Defoe, in which the protagonist lives for twenty five years alone on a deserted island before being rescued. Although some think he really existed, it doesn’t detract from the fact that it was an arduous experience: “Solitude was always the worse company”.

Under those circumstances it’s less clear whether Robinson learned to know nature better, to discover uncommon secrets concealed from others, or to use his time in meditation and reflection without being interrupted or bothered.

But this scenario loses its “enchantment” when it starts to form a part of church life. Apart from familiar relations (“…the man will leave his father and mother and will join his wife”) the implied possibility is to lose interaction with those who form the great family of all those who hold Jesus Christ as their Lord. How many Robinsons are there in our churches?

Make a temple of each house and of each temple (ourselves) a faithful exponent of salvation’s message. As the Apostle Paul points out: Do you not know that you are the temple of God, and that the Spirit of God dwells in you?

Prayer:  Lord, teach us to be connected and to be one, so that the world may believe. Amen.

Translation by John Walter

SI Y NO DE ROBINSON CRUSOE

MATEO 19:1-6

No os dejaré huérfanos, vendré a vosotros

                                                  Juan 14:18

Robinson Crusoe  es el personaje central de la novela de Daniel Defoe, en la cual su protagonista vive 25 años solo en una isla abandonada, hasta ser rescatado. Aunque algunos afirman que existe realmente, no es menos cierto que fue una experiencia dura: “La soledad ha sido siempre la peor compañía”.

No es menos cierto que bajo esas circunstancias Robinson aprendió a conocer mejor la naturaleza, a descubrir secretos no muy comunes para otros, y a usar el tiempo en meditaciones y reflexiones sin ser interrumpido o molestado.

Pero esta práctica pierde sus “encantos” cuando entra a formar parte de la vida de la Iglesia. Además de las relaciones familiares: (“…el hombre dejará a su padre y madre y se unirá a su mujer”) se pierde la posibilidad de interactuar con aquellos que forman la gran familia de todos los que tienen a Jesucristo como su Señor. ¿Cuántos Robinson hay en las Iglesias?

Hagamos de cada hogar un templo y de cada templo (nosotros) un fiel exponente del mensaje de salvación. Como señala el Apóstol Pablo: ¿No sabéis que sois templo de Dios y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?

Oración: Señor, enséñanos a estar unidos y ser uno para que el mundo crea. Amén.