Tuesday, March 13 FEELING JOY IN DISCIPLESHIP John 1:43-51

Tuesday, March 13

FEELING JOY IN DISCIPLESHIP

JOHN 1:43-51

Philip found Nathanael and told him,

“We have found the one Moses wrote about in the law,

and about whom the prophets also wrote –

Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”  (NIV)

1:45 

After accepting Jesus, and after having been discovered by him, Philip is quick to invite another close person: Nathaniel. The joy of now being Jesus’ disciple brought him to invite the one to whom he was the closest with the same spirit. The same thing happened to Andrew, who went looking for Simon to draw him near to Jesus.

It wasn’t only the joy and the conviction of being in communion with Jesus that motivated him to go looking for others. Threats can also motivate. For example, I just received a pamphlet at my house from a denomination. It says, “God’s plan is simple. You are a sinner. Unless you believe that Jesus died for you, you will spend eternity in hell.”

What a deplorable threat! We need to know that Jesus invites and calls. He doesn’t threaten in order that we follow him because of fear. The joy of discipleship and the joy of giving testimony of Christ are understood when one knows how to distinguish between the demands of men and women with manipulating personalities, who by believing themselves illuminated, claim to plan the life of the church to the measure of their ideas.

Prayer: Free us Lord of such disgraces and teach the church with your Spirit in such a way as we may be able to invite others. Amen.

Translation by John Walter

SINTIENDO GOZO EN EL DISCIPULADO

JUAN 1:43-51

Felipe fue a buscar a Natanael y le dijo: “Hemos encontrado a aquel de quien escribió Moisés en los libros de la ley,

y de quien también escribieron los profetas.

Es Jesús, el hijo de José, el de Nazaret”

Juan 1:45

Luego de aceptar a Jesús y después de haber sido encontrado por Él, Felipe se vuelve presuroso a invitar a otra persona cercana: Natanael. El gozo de ser ahora discípulo de Jesús lo llevó a invitar con el mismo espíritu a quien estaba más próximo. Lo mismo había sucedido con Andrés, que fue a buscar a Simón para acercarlo a Jesús.

No solo el gozo y la convicción de estar en comunión con Jesús incentivan a ir en busca de otros. También las amenazas pueden movilizar. Acabo de recibir un folleto en mi casa de una denominación donde me dice: “El plan de Dios es sencillo. Tú eres pecador. A menos que creas que Jesús murió en tu lugar, pasarás la eternidad en el infierno”.

¡Qué amenaza tan lamentable! Tenemos que saber que Jesús invita, llama, no amenaza para que lo sigamos como consecuencia del miedo. El gozo del discipulado y la alegría de dar testimonio de Cristo se comprenden cuando se lo sabe distinguir de exigencias de hombres y mujeres con personalidades manipuladoras que por creerse iluminados pretenden planificar la vida de la iglesia a la medida de sus ocurrencias.

Oración: Líbranos Señor, de tales desgracias y edifica con tu Espíritu, la iglesia, de manera que podamos invitar a otras personas. Amén.