Wednesday, April 4 Meeting the Risen Jesus Matthew 28:16-20

Wednesday, April 4

Meeting the Risen Jesus

Matthew 28:16-20

And remember, I am with you always, to the end of the age.

Matthew 28:20b (NRSV)

                                                                       

            The risen Jesus calls his friends, his brothers, those who were usually around him to meet in Galilee. They were those who accompanied him during his ministry, those who believed, those who doubted, and those who walked with him.  Those who shared his daily journey, those who abandoned him in times of danger and death, the common people that Jesus chose. Perhaps some of them went to the encounter with doubts.

            And we today, can we see ourselves in the reflection of these disciples? How has our encounter with the risen Jesus been? Have we approached in faith, with curiosity, out of despair? How we have come is not the important thing; it is what this encounter has produced in our lives.

            When the Gospel was written, the Church was spreading all around and the apostles were giving their witness to the risen Jesus. Our Churches must be risen communities just like Jesus. They must be communities that proclaim the Good News of the Kingdom of God.

Prayer: Lord Jesus, we want always to be with you. May your promise of everlasting companionship never fail. Amen.

Translation by John Potter

Encuentro con Jesús resucitado                                                           Mateo 28:16-20

Por mi parte, yo estaré con ustedes todos los días,

hasta el fin del mundo.

Mateo 28:20b

Jesús resucitado convoca a sus amigos, sus hermanos, los de siempre para encontrarse en Galilea. Allí estaban quienes lo acompañaron durante su ministerio, los que creyeron, los que dudaron y anduvieron con él. Aquellos con quienes Jesús compartió el camino diario, los que le abandonaron en momentos de peligro y muerte, las personas comunes que Jesús escogió. Quizás algunos de ellos fueron al encuentro con dudas.

También nosotros y nosotras hoy, podemos vernos en el reflejo de estos discípulos. ¿Cómo ha sido nuestro encuentro con Jesús resucitado? ¿Nos hemos acercado por fe, por curiosidad, por desesperación? Lo más importante no ha sido cómo hemos llegado, sino qué produjo en nuestra vida este encuentro.

Cuando se escribió el Evangelio, la Iglesia se difundía por todas partes y los apóstoles daban su testimonio respecto a Jesús resucitado.

Nuestras iglesias han de ser comunidades resucitadas al igual que Jesús. Han de ser comunidades que anuncien las Buenas Nuevas del reino de Dios.

Oración: Señor Jesús, queremos estar siempre contigo. Que tu promesa de compañía eterna nunca nos falte. Amén.