Thursday, January 16, 2020

Thursday, January 16, PRAYERS NOT ANSWERED HABAKKUK 1:2


Thursday, January 16
PRAYERS NOT ANSWERED
HABAKKUK 1:1-4
How long, Lord, must I call for help
but you do not listen?  (NIV)
Habakkuk 1:2

Can God gratify all the requests made of him?  Yes, of course.
But what enormous chaos we’d have if God answered all our prayers in the way we desired! Then it would be we ourselves who’d be governing the world and not Him. And do you believe yourself able to better govern the world than God?
God makes us wait, but we’re impatient to receive the responses. God tells us “NO,” only to later grant us that which, in truth, is suitable for us.
In the first letter of John, 5:14, we find the precise answer to our petitions to the Celestial Father: “If we ask something according to his will, He hears us.”
Prayer: Lord, may our requests be supported by a conduct agreeable before you. May we know how to await your response with patience; it’s always the best, even though it may not be the response expected by our human attitude. Amen.

Translation by John Walter

Enero 16, jueves
ORACIONES NO CONTESTADAS
HABACUC 1:1-4
“¿Hasta cuando, oh Jehová, clamaré y no oirás…?”
Habacuc 1:2
¿Puede Dios complacer todas las peticiones que se le hagan? Por supuesto que sí.
¡Pero qué caos tan grande tendríamos si Dios contestara todas nuestras oraciones en la forma como nosotros deseáramos! Entonces seríamos nosotros los que estaríamos gobernando el mundo y no Él. ¿Y crees tú poder gobernar mejor el mundo que Dios?
Dios nos hace esperar, pero nosotros somos impacientes para recibir las respuestas. Dios nos dice “NO” para luego concedernos lo que de verdad nos conviene.
En la primera carta de Juan 5:14, encontramos la respuesta precisa a nuestras peticiones al Padre Celestial: “si pedimos algo según su voluntad, Él nos oye”.
Oración: Señor, que nuestras peticione sean respaldadas por una conducta agradable ante ti. Que sepamos esperar con paciencia tu respuesta, que aunque no sea la esperada por nuestra actitud humana, es siempre la mejor. Amén.

No comments:

Post a Comment