Wednesday, January 15, 2020

Wednesday, January 15 TRAVELING TOGETHER ACTS 2:42-27



Wednesday, January 15
TRAVELING TOGETHER.
ACTS 2: 42-47
All who believed were together and had all things in common
Acts 2: 44 (NRSV)
            What community has not passed through difficult situations?
            In many of us there is a longing for a Church committed to the celebration of our common faith, as described in Acts. Those believers showed a generous attitude towards sharing and living in community. They gathered in every place to share their lives, a visible sign of unity through Jesus Christ: They were together!
            We can say that we are together when we care for each other, when we are family and love each other, even if we think differently. We are together when we think there is something of me in you and something of you in me.
            Like the first Christians, we too will experience conflicts, but it is necessary to resolve them in order to move towards harmony, without grudges or misgivings.  A community must walk together in diversity and not let anything hinder the unity that is motivated by faith.

Prayer: Father, we ask you to put in our hearts the willingness to live together and the strength to walk through life together with others. Amen.

Translation by John Potter

Enero 15, Miércoles
CAMINANDO JUNTOS.
HECHOS 2: 42-47
Todos los creyentes estaban juntos y tenían todo en común.
Hechos 2: 44
¿Qué comunidad no ha transitado por situaciones difíciles?
En muchos de nosotros existe el anhelo por una Iglesia comprometida con la celebración de la fe común, como la que se nos describe en Hechos.
Aquellos creyentes mostraban una actitud generosa en cuanto a compartir y vivir en comunidad, se reunían en cualquier lugar para compartir sus vidas, signo visible de unidad por medio de Jesucristo: ¡Estaban juntos!
Podemos decir que estamos juntos cuando nos preocupamos y ocupamos del otro, cuando somos familia y nos queremos, aunque pensemos de manera diferente. Estamos juntos cuando pensamos que hay algo de mí en ti y algo tuyo en mí.
Como los primeros cristianos, nosotros también viviremos conflictos, pero es necesario resolverlos para pasar a la armonía, sin rencores, ni recelos. Una comunidad debe caminar junta en la diversidad y no dejar que algo impida la unidad que es motivada por la fe.
Oración: Padre, te pedimos que pongas en nuestros corazones la disposición a la convivencia y la fuerza para caminar por la vida junto a otros. Amén.

No comments:

Post a Comment