Monday, August 4 SWEET OR BITTER PROVERBS 3:13-20

Monday,  August 4

SWEET OR BITTER

PROVERBS 3:13-20

“Wisdom is a tree of life to those who embrace her; those who lay hold of her will be blessed.”

Proverbs 3:18

An atheist man went to the inhabitants of a village to convince them of the nonexistence of God.  While he spoke with the people, who were on the verge of saying that he was right, since they lacked any arguments to prove that God existed, an elderly man approached and asked him for an orange, ate it, and when he had finished, asked the man: “Sir, could you tell me whether the orange that I just ate was sweet or bitter?”  The atheist said, “Old man, how can you think that I could tell you how the orange tasted, since I wasn’t the one who ate it?” The old man replied: “The same can be applied to God; nothing can be said about Him if you have not experienced Him.”

We may at times find ourselves without the arguments to defend our convictions.  However, if we defend our faith wisely and with certainty and confidence, no one will be able to say what God is like until and unless he has experienced God for himself.

Prayer: Dear God, grant that I may always be able to hold your name high in the face of any challenge in life. Amen.

DULCE O AMARGO

PROVERBIOS 3:13-20

“La sabiduría es vida para quien la obtiene”

Proverbios 3:18

Un hombre ateo se dirigió a los habitantes de un  pueblo para convencerlos de la no existencia de Dios. Mientras hablaba con la gente,  la cual estaba a punto de decir que tenía razón, pues carecían de argumentos para  probarle que Dios existía; un anciano se acercó y le pidió una naranja, se la comió ,  y cuando finalizó preguntó al hombre : “¿Señor, podría decirme cómo estaba la naranja que acabo de comer:  dulce o  ácida? El ateo dijo:-Anciano, ¿cómo pretende usted que yo le diga  el sabor dela naranja, si no fui yo quien se la comió?” El anciano le respondió: “Pues lo mismo sucede con Dios, no se puede decir nada acerca de Él si no lo ha probado”.

A veces, nos quedamos sin argumentos  para defender nuestras convicciones, sin embargo, si sabiamente con seguridad y confianza  defendemos nuestra fe, nadie  podrá decir,  hasta que no viva su experiencia con Dios, qué sabor tiene.

         

Oración: Querido Dios, que siempre pueda mantener en alto tu nombre ante cualquier desafío en la vida. Amén.