Saturday, September 12, 2015

Saturday, September 12 IT HAPPENED IN NAIN Luke 7:11-17

Saturday, September 12
IT HAPPENED IN NAIN
Luke 7:11-17

“He heals the brokenhearted and binds up their wounds.”
Psalm 147:3

In other religions it is the believer who goes in search of divinity.  In Christianity, by contrast, it is God who goes in search of the believer.
This assertion is reaffirmed in Nain.  When Jesus saw that woman, who had lost her only son, he felt compassion for her and said to her:  “Don’t cry.”  How often in our lives do we also need to listen to comforting words such as these!
Our God does not want us to be sad or in pain. We should never blame God for our suffering.  Jesus approached the widow at the moment at which she most needed him, because he knew what it was to suffer.
It is impossible for God to like seeing our sadness, but if you are sad today, might it be on account of not allowing him to draw close to your life?  Allow him to approach you, so that he can give you the comfort that you need.

Prayer: God of the brokenhearted, thank you for having mercy on those who are sad and distressed. Amen.


SUCEDIÓ EN NAÍN
Lucas 7:11-17

“El Señor reanima a los descorazonados, y sana sus heridas”
Salmo 147:3

En las otras religiones, es el creyente quien va en busca de la divinidad. En el cristianismo, por el contrario, es Dios el que busca al creyente.
En Naín se verifica esta afirmación. Cuando Jesús vio a aquella mujer, que había perdido a su único hijo, sintió compasión de ella y le dijo: “No llores”. ¡Cuántas veces también necesitamos escuchar en nuestras vidas palabras consoladoras como éstas!
Nuestro Dios no quiere que estemos tristes ni angustiados. Nunca deberíamos culpar a Dios por nuestros sufrimientos. Jesús se acercó a la viuda en el momento en que ella más lo necesitaba, porque él sabía lo que era sufrir.
Es imposible que a Dios le guste vernos tristes, pero si hoy los estás, ¿no será porque no les has permitido acercarse a tu vida? Déjalo entonces acercarse, para que pueda darte el consuelo que necesitas.


Oración: Dios de los corazones rotos, gracias por compadecerte de quienes están tristes y desconsolados. Amén.


No comments:

Post a Comment