Thursday, September 3, 2015

Thursday, September 3 DO GOOD AND DO NOT JUDGE OTHERS Luke 6:27-30

Thursday, September 3
DO GOOD AND DO NOT JUDGE OTHERS
Luke 6:27-30

“If you love those who love you, what reward will you get? Are not even the tax collectors doing that?”
Matthew 5:46

It is not a Christian attitude to simply say, as some do, “I don’t do any wrong to anyone.” Anyone can do that without being a Christian.  The true Christian attitude is found in saying:  “I do good to all, even to my enemies.”  He who does good to all, regardless of who it is or how he thinks, is a true Christian, even if he doesn’t publicly profess it.
It is costly to us to be true Christians, because we are afraid to be original, because we do not dare to radically alter our way of life. We are afraid to be different because we live surrounded by fears and we spend our time trying to accommodate Christianity, so that its sounds harmonize with those of our society.
Being original means loving those who do not love us, and doing good to those who offend us. Being disciples of Jesus is difficult, but it is not impossible.  Practice the golden rule: “Do to others as you would have them do to you.”


Prayer: Lord, my natural instinct moves me to hate my enemies.  I need your help in order to be able to love my enemies and to bless those who curse me.  You alone can perform the miracle. Amen.

HAZ BIEN Y NO MIRES A QUIEN
Lucas 6:27-30

“Si ustedes aman solamente a quienes los aman,
¿qué recompensa tendrán? ¿Acaso no hacen lo mismo los cobradores de impuestos?
Mateo 5:46

No es una actitud cristiana decir simplemente, como dicen algunos, “yo no le hago ningún mal a nadie”, eso lo puede hacer cualquiera aunque no sea cristiano. La verdadera actitud cristiana está en decir: “yo hago bien a todos, incluso a mis enemigos”. Quien hace el bien a todos, sin importarle quien sea o como piense, es un verdadero cristiano, aunque no lo confiese públicamente.
Nos cuesta ser verdaderos cristianos, porque tememos ser originales, porque no nos atrevemos a cambiar radicalmente nuestra manera de vivir. Tememos ser diferentes, porque vivimos rodeados de miedos y nos pasamos el tiempo tratando de acomodar el cristianismo, para que suene con la misma armonía que suena la sociedad.
Ser originales es amar a los que no nos aman, hacer el bien a los que nos ofenden. Ser discípulos de Jesús es difícil, pero no imposible. Practica la regla de oro: “Hagan ustedes con los demás como quieren que los demás hagan con ustedes”.


Oración: Señor, mi instinto me mueve a odiar a mis enemigos, necesito de tu ayuda para poder amar a mis enemigos y bendecir a quienes me maldicen. Solo tú puedes hacer el milagro. Amén.



No comments:

Post a Comment