Wednesday, October 21, 2015

Wednesday, October 21 WITH GRATITUDE Ephesians 2:1-10

Wednesday, October 21
WITH GRATITUDE
Ephesians 2:1-10

“I will bless the Lord at all times
His praise shall continually be in my mouth”

Psalm 34:1

We have a great and marvelous God, a good and powerful God who each and every day fills us with overflowing favors and mercies. Ours is a God who has not dealt with us according to our sins or iniquities. Therefore we have abundant reasons and powerful motives for which to be thankful with our good God and celestial Father. 

If we began to enumerate all the reasons we have to thank God, the list would be unending.  We should thank him for life, for health, for food, for his sacrifice, for rescuing us from sin and the devil and from death.  For the gift of being called his sons, for his Spirit, grace and presence. For his eternal love and goodness, and because He is good and has given us great and mighty privileges. He has made us princes and priests, and keeps us from all evil. He has given us the victory and has freed us, and made us more than victorious, etc.

The best way to show our gratitude to God is by opening our lips to praise him. Expressing gratitude to God is always evidenced in worship. Let’s freely open our lips, expressing to him all the gratitude of our hearts, because He is expecting it of you and me.

Our testimony of gratitude can be the best manner of proclaiming the Good News of God’s presence.

Prayer:  I begin pronouncing your name this new day, oh God, and my thankfulness for your mercies.

Translation by John Walter


CON GRATITUD
Efesios 2:1-10

“Bendeciré al Señor en todo tiempo;
su alabanza estará siempre en mi boca”

Salmo 34:1

Tenemos un Dios grande y maravilloso, un Dios bueno y poderoso, que nos colma de favores y misericordias cada día, todos los días. Un Dios, que no ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados. Por tanto tenemos muchas grandes razones y muy poderosos motivos por los cuales estar y ser agradecidos con nuestro buen Dios y Padre celestial.

Si empezáramos a enumerar todas las razones por las cuales agradecer a Dios no tendría fin nuestra lista. (Por la vida, la salud, el alimento, por su sacrificio, por rescatarnos del pecado, del diablo, de la muerte, por el don de ser llamados hijos suyos, por su Espíritu, su gracia, por su presencia, por su eterno amor, por su bondad, porque Él es bueno, porque nos ha dado grandes y poderosos privilegios, nos ha hecho príncipes y sacerdotes, nos guarda de todo mal, nos ha dado la victoria nos ha hecho libres y mas que vencedores, etc.).

La mejor manera de demostrar nuestra gratitud a Dios es abriendo nuestros labios para alabarle. Siempre el expresar gratitud a Dios se convierte en alabanza. Abramos nuestros labios con toda libertad y expresémosle a nuestro Dios y Señor toda la gratitud de nuestro corazón. Porque Él lo está esperando de ti y de mi.

Nuestro testimonio de gratitud puede ser la mejor manera de proclamar la Buena Noticia de que Dios vive.

Oración: Comienzo este nuevo día pronunciando tu nombre, oh Dios, y agradeciendo tus misericordias.



No comments:

Post a Comment