Sunday, May 22, 2016

May 22, Sunday WHO IS JESUS CHRIST? MATTHEW 16:13-16

May 22, Sunday
WHO IS JESUS CHRIST?
MATTHEW 16:13-16
“Simon Peter answered, ‘You are the Christ, the Son of the living God.’”
Matthew 16:16

Who is Jesus Christ? There is no question that is more important than this one.  Some people even deny the historical existence of Jesus, while others say that he was only a prophet.

For those who still have doubts about who Jesus is, we encourage you to read the gospels that were inspired by people who knew Jesus during his life on earth.  The important thing to know is not what we say about Jesus, but what He declared about Himself and what He says about us.  Did you know that the name Jesus means “God saves”? Jesus wants to save us from eternal ruin, from slavery to evil; to free us from our anxieties, from doubt, from error and from all that is bad within us.

But in order for salvation to become a reality in our lives, our consciences must be awakened. We need to acknowledge our separation from God.  We have offended Him due to the wrongs we have committed. Let us set aside our prejudices and turn to Jesus with faith and trust.

Prayer: Lord Jesus, grant that we may speak to others about your life, your work and about what you offer us in order to make something better out of this world. Amen.


¿QUIEN ES JESUCRISTO?
MATEO 16:13-16
“Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo,
el Hijo del Dios viviente”
Mateo 16:16

¿Quién es Jesucristo? No hay pregunta más importante que ésta. Algunos incluso  niegan la existencia histórica de Jesús, otros dicen que  fue solo un profeta.
Para los que aún tienen dudas sobre quién es Jesús,  le animamos a leer los evangelios inspirados por personas que conocieron a Jesús durante su vida en la tierra. Lo importante no es saber lo que nosotros decimos de Jesús, sino  lo que  Él declara de sí mismo y lo que dice de nosotros.
¿Sabe usted que el nombre Jesús significa “Dios salva”? Jesús quiere salvarnos de la perdición eterna, salvarnos de la esclavitud del mal, liberarnos de nuestras angustias, de la duda, del error y de todo lo malo que hay en nosotros.
Pero para que una salvación así se haga realidad en nuestras vidas, nuestra conciencia debe ser despertada. Reconozcamos nuestro alejamiento de Dios. Lo hemos ofendido debido al mal que hemos cometido. Dejemos de lado nuestros prejuicios y dirijámonos a Jesús con fe y confianza.

Oración: Señor Jesús,  permítenos hablarle a los demás sobre tu vida, tu obra y sobre lo que nos ofreces para hacer de este mundo algo mejor. Amén.


No comments:

Post a Comment