Thursday, May 5, 2016

May 5, Thursday Anniversary of the IPR “Getsemaní” (San José de los Ramos) THE SCHOOL OF GOD COLOSSIANS 1:1-7

May 5, Thursday
Anniversary of the IPR “Getsemaní” (San José de los Ramos)

THE SCHOOL OF GOD
 COLOSSIANS 1:1-7

“I will instruct you and teach you in the way you should go;
I will counsel you with my loving eye on you.”
Psalm 32:8

The believer enters the School of God the moment after he accepts Jesus as his Savior, and remains there until the end of his education, that is, until the end of his terrestrial life. In that school the professor is Jesus Christ himself. He is the Teacher of all men and women. He adapts to the rhythm of each one. A relationship of trust develops between the student and the teacher, which becomes the motivation for progress.

The school’s textbook is the Bible. Through it we discover what God thinks of human beings, what is his interest in them, what he has done and what he wants to do for them. It’s necessary to read it. There are practical exercises as well, that is, all the daily situations in which we put into practice what we have learned. God doesn’t so much want minds stuffed with doctrines, rather lives that put into practice what they’ve learned.
     At times there are concrete exams that mark the Christian’s progress. The Lord wants us to go through them with Him so that afterwards we are stronger. At the end, in heaven, the awarding of prizes will take place. No one will be forgotten. The best prize winners won’t be those who know everything, rather those who have utilized the capacities God gave them to walk in a worthy way with the Lord.

Prayer:  Loving Teacher, accompany us in this school, let us achieve the best grades, those worthy of you. Amen.

Translated by John Walter




Aniversario IPR “Getsemaní” (San José de los Ramos)

LA ESCUELA DE DIOS
 COLOSENSES 1:1-7

“Te enseñaré el camino en que debes andar;
sobre ti fijaré mis ojos”
Salmo 32:8

El creyente entra en la escuela de Dios a partir del momento en que acepta a Jesús como su Salvador, y se queda en ella hasta el fin de su escolaridad; es decir, hasta el fin de su vida aquí en la tierra. En esta escuela el profesor es Jesucristo mismo. Él es el Maestro de todos y todas. Él se adapta al ritmo de cada uno. Entre el alumno y el profesor se desarrolla una relación de confianza, que es la motivación para progresar.
El manual escolar es la Biblia. A través de ella descubrimos qué piensa Dios de los seres humanos, cuál  es su interés por ellos, qué hizo y  qué quiere hacer aun por ellos. Es necesario leerla. También hay ejercicios prácticos, es decir, todas las situaciones diarias en las cuales ponemos en práctica lo que aprendimos. Dios no sólo quiere mentes llenas de doctrinas, sino vidas que pongan en práctica lo que aprendieron.
A veces hay exámenes, pruebas concretas que revelan los progresos  del cristiano. El Señor quiere que las atravesemos con Él, para hacernos salir de ellas más fuertes. Al final, en el cielo, tendrá lugar la entrega de premios. Nadie será olvidado. Los mejor premiados no serán los que sepan todo, sino los que hayan utilizado las capacidades que Dios les dio para  caminar de una manera digna en el Señor.

Oración: Maestro amoroso, acompáñanos en esta escuela, permítenos sacar las mejores notas, las que son dignas de ti. Amén.


No comments:

Post a Comment