May 4, Wednesday Anniversary of the IPR in Sancti Spíritus LIFE, A RISKY NAVIGATION PROVERBS 1:29-33

May 4, Wednesday

Anniversary of the IPR in Sancti Spíritus

LIFE, A RISKY NAVIGATION

PROVERBS 1:29-33

“… but whoever listens to me will live in safety

and be at ease, without fear of harm.”

Proverbs 1:33

Navigation was very dangerous before the great sixteenth century navigators created the first maritime maps. Considerably perfected since then, and thanks to them, ships up until recently had to orient themselves on the oceans without any points of reference. Lighthouses, buoys, and such also serve as navigational signals. Respecting confers great security upon the navigator.

The Book of Proverbs is full of warnings and advice to guide our lives well. It spans numerous subjects, such as work, laziness, money, sexuality, time management and the manner of speaking, etc.

We can compare our lives precisely to a voyage on the seas. To travel on the ocean of life is an operation with risk. What are the reference points for success in life amid so many risks?

    

A Christian wrote, “The Bible is a navigational map created by God himself. From beginning to end it collects indicators that show the reefs and shoals upon which thousands of human beings have shipwrecked in their crossing the ocean of life.”

Prayer:  Lord, today we ask that you accompany us in navigating the ocean of life, with the surety that in your presence we will reach port safely. Amen.

Translated by John Walter 

Aniversario IPR de Sancti Spíritus

LA VIDA, UNA NAVEGACIÓN CON RIESGO

PROVERBIOS  1:29-33

“… mas el que me oyere, habitará confiadamente

y vivirá tranquilo, sin temor al mal”

Proverbios 1:33

La navegación era muy peligrosa antes de que los grandes navegantes del siglo XVI creasen los primeros mapas marítimos. Considerablemente perfeccionados desde entonces, gracias a ellos, los barcos hasta hace poco, se dirigían por el océano sin otros puntos de referencia. También los faros, boyas y otras más sirven de paneles de señalización. Respetarlos confiere al navegante mucha seguridad.

El libro de los Proverbios está lleno de advertencias y consejos para dirigir bien nuestra vida. Aborda numerosos temas como el trabajo, la pereza, el dinero, la sexualidad, el paso del tiempo, la forma de hablar, etc.

Podemos comparar nuestra vida precisamente con un viaje por los mares. Viajar en el océano de la vida es una operación con riesgo. ¿Cuáles son los puntos de referencia para tener éxito en la vida en medio de tantos peligros?

Un cristiano escribió: “La Biblia es un mapa de navegación creado por Dios mismo. De principio a fin ella recoge indicios que muestras los escollos, los arrecifes y las arenas movedizas, sobre los cuales miles de seres humanos naufragaron en su travesía por el océano de la vida”.

Oración: Señor, hoy te pedimos que nos acompañes en el navegar por el océano de la vida, seguros de que en tu compañía llegaremos a puerto seguro. Amén.