Friday, May 30, 2014

Friday, May 30 Anniversary of the IPR in Nueva Paz JESUS WEPT JOHN 11:28-37

Friday, May 30
Anniversary of the IPR in Nueva Paz

JESUS WEPT

JOHN 11:28-37
“And Jesus wept”
John11:35
It is almost impossible to read these words without thinking also about these: “But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities.” (Isaiah 53:5) Both expressions speak to us of a Christ close to our lives.  These verses tell us that in Him we have a friend, a feeling and true friend who suffers like we do and who knows our sorrows.

Saying that Christ is our friends may seem easy, but in light of the reality of human changeability, knowing that we have a true and faithful friend is one of the greatest treasures that we can possess.  And Jesus is surely our friend. He has done the same thing for us that he did for Lazarus, and upon seeing his sacrifice we can only exclaim:  Look how much he loves us!

Prayer: Father, help us this day to live with the consciousness that in Christ we have our friend, so that we may be strengthened by it and better serve him.  In his name, Amen.  

Aniversario de la IPR de Nueva Paz

JESÚS LLORÓ

JUAN 11:28-37
“Y lloró Jesús”
Juan 11:35
Es casi imposible leer estas palabras sin que vengan a nosotros estas otras: “Mas él, herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados”
Ambas expresiones nos hablan de un Cristo cercano a nuestras vidas, nos habla de que en Él reside un amigo, un sensible y verdadero amigo que sufre como nosotros y conoce nuestras penas.
Decir que Cristo es nuestro amigo parece cosa fácil, pero ante la realidad  de la mudanza humana, el saber que tenemos un amigo fiel y verdadero, es uno de los más grandes tesoros que podamos poseer. Y ciertamente Jesús es nuestro amigo. Ha hecho por nosotros lo mismo que por Lázaro, y al ver su sacrificio no podemos más que exclamar. ¡Mirad cuánto nos ama!

Oración: Padre, ayúdanos en este día a vivir con la conciencia de que en Cristo tenemos nuestro amigo, para que encontremos fuerza en ello y que le sirvamos mejor. En su nombre. Amén.


No comments:

Post a Comment