Thursday, May 22 ROMANS 5:1-5

Thursday, May 22

CHANGE YOUR PRAYER

ROMANS 5:1-5

“The testing of your faith produces perseverance.”

James 1:3

We face new challenges every day, and at times our problems distract us. Instead of finding comfort in prayer, our minds fluctuate between thinking about the past and creating future fantasies when everything will work out well. There was a time when I almost could not even pray. A friend advised me: “Change your prayers.  Instead of asking ‘why?’ ask God what you can learn from your situation.”

 I followed my friend’s advice.  I still have problems but my perspective has changed. Instead of allowing worries to overwhelm me, my problems turned into opportunities to learn and to trust in God. Slowly, the pain for the loss of a loved one turned into a more precious memory and became less painful. Difficulties in personal relationships taught me to be patient. Asking God what we can learn from difficult situations can take away some of the pain of the realities that we cannot change.  In all things God works for good.

Prayer: Oh God, when facing difficult situations, show us where you are working and guide us to understand you. Amen.

CAMBIA TU ORACIÓN

ROMANOS 5:1-5

“La prueba de vuestra fe produce paciencia”

Santiago 1:3

Cada día enfrentamos nuevos desafíos, y a veces los problemas nos distraen. En lugar de encontrar solaz en la oración, nuestras mentes fluctúan entre repensar el pasado y crear fantasías futuras cuando todas las cosas estarán bien. En una ocasión casi no podía orar. Un amigo me aconsejó: “Cambia  tus oraciones. En lugar de preguntar ¿Por qué? Pregúntale a Dios qué puedes aprender de tu situación”. Seguí el consejo de mi amigo. Todavía tengo problemas pero mi perspectiva ha cambiado. En lugar de abrumarme con la preocupación, mis problemas se convirtieron en oportunidades para aprender y confiar en Dios. Lentamente, el dolor por la pérdida de un ser amado se convirtió en un recuerdo más precioso y menos doloroso. Las dificultades en las relaciones personales  me enseñaron a ser paciente. Preguntarle a Dios qué podemos aprender de las situaciones difíciles, puede quitar algo de dolor en las realidades que no podemos cambiar. En todas las cosas Dios obra para bien.

Oración: Oh Dios, al enfrentar situaciones difíciles,  muéstranos dónde estás obrando y guíanos a entenderte. Amén.