Saturday, June 6, 2015

Saturday, June 6 WHERE IS YOUR BROTHER? Philippians 1: 1-11

Saturday, June 6

                                                  WHERE IS YOUR BROTHER?
                                                             Philippians 1: 1-11

                                           Be devoted to one another in fraternal love.          Romans 12:10


José María Vargas Vila is considered to be a religiously inspired novelist. In the prologue of one of his novels we find the phrase, “We find the best testimony to human fraternity written by Cain with the jawbone of an ass”.
We regret that the cited author had arrived at such a fateful and colorless conclusion, but such is not the case.
 Following the sentiment of knowing oneself to be loved by another, true friendship, invoked in fraternity, is the most profound experience one can have. Pleasant memories of a Christian home; joyful occasions spent in a retreat; past years seated in the classrooms; and lastly, not the least important is when we sing in each ecclesiastic celebration “We are united in faith”. Were we united?
Fraternity is an indispensable practice to give value to life. Like the waters of the impetuous stream, human fraternity can produce an invincible force.
Our world hasn’t taken, and isn’t taking the value of this sentiment into account.  The ancient question posed by the Bible takes hold and we need to confront it: “Where is your brother?”

Prayer:  Holy God, help us to find our brothers and sisters and to love and serve you. Amen


Translation by John Walter

¿DÓNDE ESTÁ TU HERMANO?
FILIPENSES 1:1-11

Amaos a los otros con amor fraternal…
Romanos 12:10

José María Vargas Vila es considerado como un novelista de religiosa inspiración. En una de sus novelas encontramos, a manera de prólogo, esta frase: “el mejor testimonio de fraternidad humana, lo escribió Caín con la quijada de un asno”.
Lamentamos que el citado escritor haya llegado a una conclusión tan fatídica y poco estimuladora, pero ese no es el caso.
Después del sentimiento de saberse querido por alguien, la verdadera amistad y más que ésta la fraternidad, es la experiencia profunda que cualquiera puede tener. Recuerdos gratos de un hogar cristiano; de tiempos de alegría en un Campamento, los años pasados en las aulas; y no por últimos menos importantes; cuando en cada celebración eclesial cantamos: “unidos estamos en la fe” ¿estábamos unidos?
La fraternidad es una práctica indispensable para que la vida valga la pena. Igual que las aguas del impetuoso arrollo, la fraternidad humana puede producir una fuerza invencible.
El mundo nuestro no ha tomado ni está tomando en cuenta el valor de este sentimiento. La pregunta tan antigua como la Biblia, toma fuerza y tenemos que enfrentarla. “¿Dónde está tu hermano?”


Oración: Dios Santo, ayúdanos a encontrar a nuestro hermano o a nuestra hermana y a amarte y servirte. Amén.

No comments:

Post a Comment