Monday, March 21 RIGHTEOUS ANGER MATTHEW 21:12-17

Monday, March 21

RIGHTEOUS ANGER

MATTHEW 21:12-17

“Jesus entered the temple area and drove out all who were buying and selling there.  He overturned the table of the money changers and the benches of those selling doves.”

Matthew 21:12

It has always been difficult for me to imagine this scene.  First, because it does not exactly correspond to the image of Jesus that we have in mind: the peacemaker, the one who invites us to forgive seventy times seventy, the one who turns the other cheek and walks the extra mile…Here we encounter an irate Jesus who is determined to put everything in its proper place in order to achieve its purpose.  This is what I call the cry of justice, or righteous anger. Because there are human attitudes that provoke indignation above all and this attitude of the money changers and of the vendors in the temple was one of them.  They were in the temple only for personal profit and reward, etc.

There are some people today who also try to gain material profit through religious faith. There are some who think of the Church only as a place for satisfying personal and even material needs. When it comes to receiving, their enthusiasm is evident, and when it comes to giving, it is followed by apathy and dejection.

As Jesus did, we should also become indignant and destroy the plans of these faith vendors. 

Prayer: Lord Jesus, give us your boldness in order to confront those attitudes that negate your message of service, love to others, and righteousness. May our indignation be capable of destroying the plans of those who see the Church as a place to take advantage of others. Amen .

EL GRITO DE LA JUSTICIA

MATEO 21:12-17

“Y entró Jesús en el templo de Dios, y echó fuera a todos

los que vendían y compraban en el templo, y volcó las mesas

de los cambistas, y las sillas de los que vendían palomas”

Mateo 21:12

Siempre me ha resultado difícil imaginarme esta escena. En primer lugar no responde exactamente a la imagen de Jesús que tenemos en mente: el pacificador, el que invita a perdonar setenta veces siete, el que pone la otra mejilla y camina otra y otra milla… Aquí nos encontramos a un Jesús airado y decidido a poner todo en su debido lugar sin importar las consecuencias y tomando cualquier acción para lograr lo que se proponía. A esto yo le llamo: el grito de la justicia. Pues hay actitudes humanas que provocan más que todo indignación y esta de los cambistas y comerciantes del templo es una de ellas. Su lugar en el templo responde a sacar provecho personal, obtener ganancias, etc.

También hoy algunas personas intentan sacar provecho material de la fe. No faltan aquellos que piensen en la Iglesia solo como un espacio para satisfacer necesidades personales y hasta materiales. Cuando se trata de recibir, estas personas se muestran muy entusiastas y cuando se trata de dar, entonces  llega la apatía y el desánimo

Al igual que Jesús, deberíamos indignarnos y destruir los planes de los comerciantes de fe.

Oración: Señor Jesús, danos tu osadía para enfrentar aquellas actitudes que niegan tu mensaje de servicio, amor al prójimo, justicia. Que nuestra indignación sea capaz de destruir los planes de aquellos que ven en la Iglesia un espacio para sacar provecho de los demás. Amén