Friday, June 17, 2016

Friday, June 17 OPPORTUNITY TO WITNESS LUKE 21:13-15

Friday, June 17
OPPORTUNITIES FOR BEARING WITNESS
LUKE 21:13-15

“This will result in your being witnesses…”
Luke 21:13
The language and the wisdom that Jesus promises us are sometimes silent, signals for attention without the sound of words.  The Holy Spirit makes everyone a witness, but it takes courage to publicly acknowledge Jesus when everything in a world marked by doubts urges silence.

Witnesses for the faith are those who bear the mockery of those who laugh at Christianity.
Witnesses for the faith are those who each day consecrate a part of their time to prayer and meditation, and who reserve Sundays for going to church.
Witnesses for the faith are spouses who remain faithful in the midst of broken marriages despite the difficulties every couple experiences.
Witnesses for the faith are the elderly who patiently endure the pain of aging.
Witnesses for the faith are believers who endure suffering without grumbling.
Witnesses for the faith are those who remain faithful whatever the circumstances of their lives are and who surrender their lives to the grace of God.

Prayer: Jesus, help me to bear witness to my faith in you every day. May I not concentrate so much on my difficulties but rather may I be your witness, and may my testimony be faithful to you. Thank you, Jesus, for calling me to give account of our hope in your Kingdom. Amen.

Translated by John Potter

OCASIONES DE TESTIFICAR
LUCAS 21:13-15

“Esto os será ocasión para dar testimonio…”
Lucas 21:13

Ese lenguaje y esa sabiduría que Jesús nos promete son a veces silenciosos, señales de atención sin pronunciar palabras. El Espíritu Santo hace de todo creyente un testigo. Pero éste debe tener la valentía para reconocer a Jesús públicamente cuando todo lo incita a callarse en medio de un mundo marcado por las dudas.
Testigos de la fe son aquellos que soportan las burlas de los que se ríen del cristianismo.
Testigos de la fe son los que consagran cada día una parte de su tiempo a la oración y la meditación, y los domingos los reservan para ir al templo.
Testigos de la fe son los esposos que permanecen fieles en medio de todas las parejas deshechas, a pesar de las dificultades por las que todas las parejas pasan.
Testigos de la fe son los ancianos que soportan con paciencia los achaques de la edad.
Testigos de la fe son los creyentes que soportan los sufrimientos sin quejarse.
Testigos de la fe son los que permanecen fieles, sean cual sean las circunstancias de la vida, entregando su vida a la gracia de Dios.

Oración: Jesús, ayúdame a ser testigo de la fe en ti día a día. Que no me concentre tanto en las dificultades, sino en ser un testigo tuyo y en dar un testimonio de fidelidad a ti. Gracias, Jesús, porque me has llamado para dar razón de nuestra esperanza en tu reino. Amén


No comments:

Post a Comment