Thursday, June 30 PRAY TO GOD IN JESUS’ NAME JOHN 16:23-27

Thursday, June 30

PRAY TO GOD IN JESUS’ NAME

JOHN 16:23-27

“… my Father will give you whatever you ask in my name.”

John 16:23

In this text Jesus announces to the disciples that he was going to leave them to return to heaven after having completed God’s plan. Naturally, they were greatly saddened when they realized they were to be left alone on earth.

That was when the Lord revealed the power of prayer to them. As this promise would concern all believers saved for having believed in the Lord Jesus, it was transmitted to us through the Word of God.

    

It’s an extraordinary promise. Wherever we are, and whatever our situation may be, we can ask our celestial Father to help us, to show us the way, to give us an exit. When we pray in Jesus’ name it’s as if we were speaking to God: “I come to ask you this on Lord Jesus’ behalf.” Of course this supposes that He would have done it on our behalf; in other words, it supposes that our request is in agreement with His will.

What confidence this gives us to approach our God! He listens to us as he listened to Jesus while he was on earth. Have full trust in the mercy of our Father who fills our lives with peace and joy. And don’t forget to thank him.

Prayer:  Thank you, Father, for your promises, because we trust in them. Your promises sustain us daily; in them we find the strength to confront every challenge. In Jesus’ name we pray. Amen.

Translated by John Walter

ORAR A DIOS EN EL NOMBRE DE JESÚS

JUAN 16:23-27

“… todo cuanto pidiereis al Padre en mi nombre, os lo dará”

Juan 16:23

En este texto Jesús anuncia a sus discípulos que iba a dejarlos para regresar al cielo después de haber  cumplido con el plan  de Dios. Como  es lógico, ellos se pusieron muy tristes cuando se dieron cuenta de que iban a quedarse solos en la tierra.

Fue entonces cuando el  Señor les reveló los recursos de la oración. Como esta promesa concerniría a todos los creyentes salvos por haber creído en el Señor Jesús, nos fue transmitida por la Palabra de Dios.

Es una promesa extraordinaria. Estemos donde estemos, sea cual sea nuestra situación, podemos pedir a nuestro Padre celestial que nos ayude, que nos muestre el camino y que nos de una salida. Cuando oramos en el nombre de Jesús es como si dijésemos a Dios: “Vengo a pedirte esto de parte del Señor Jesús”. Esto supone, por supuesto, que Él hubiese podido hacerlo en nuestro lugar, es decir, que nuestra petición esté de acuerdo a su voluntad.

¡Qué seguridad nos da esto para acercarnos a nuestro Dios! Él nos escucha así como escuchaba a Jesús cuando estaba en la tierra. Tengamos plena confianza en la misericordia de nuestro Padre, quien llena nuestra vida de paz y alegría. Y no olvidemos agradecerle.

Oración: Gracias Padre, por tus promesas, porque en ellas confiamos. Tus promesas nos sustentan cada día, en ellas encontramos la fortaleza para enfrentarnos a cada desafío. En el nombre de Jesús oramos. Amén.