Tuesday,
August 29
ANGER
NUMBERS 20:1-13
Then Moses raised his arm
and struck the rock twice
with his staff…
Numbers 20:11
Anger is not a sin in
itself, but it can lead to sin if we fail to manage it properly.
We see an example of this
in today’s verse when Moses forfeited the privilege of entering the promised
land because he got angry in the desert and struck the rock with his staff.
Anger is a response to
certain facts or situations in life that cause us to experience exasperation, frustration,
pain, or other displeasure.
Thousands of facts or
situations have the potential to make us angry: the bus didn’t come, people cut
into line, seeing an injustice without being able to correct it, etc.
Anger is fueled by
feelings of deception, pain, and shame. Anger makes you confront the
individual, place, or thing that caused the emotion. It is the opposite of the
sentiment of love. Love attracts you to a person; anger pits you against them.
It is important to
remember this when we have angry reactions in life.
Are we attracting persons
or setting ourselves against them?
Prayer: Thank you, Lord, for the
instructions that You give us in Your Word for managing anger. We pray that You
will help us to set a good example for our sons and daughters, so that we can
express our feelings without hurting their dignity. Amen.
Translation: George Meek
EL ENOJO
NÚMEROS
20:1-13
Entonces
alzó Moisés su mano
y golpeó
la peña con su vara dos veces…
Números
20:11
El enojo en sí
mismo no es pecado, pero puede llevar al pecado si no lo manejamos como se
debe.
Un ejemplo de
esto lo vemos en el versículo de hoy cuando Moisés perdió el privilegio de
entrar en la tierra prometida por enojarse en el desierto y golpear la roca con
su vara.
El enojo es una
respuesta a ciertos hechos o situaciones de la vida que nos provocan
exasperación, frustración, dolor u otro disgusto.
Miles de hechos
y situaciones tienen el potencial para provocar enojo: no pasó el transporte,
las colas no se respetan, ver una injusticia sin poder hacer nada, etc.
El enojo se
alimenta con resentimientos de decepción, dolor y vergüenza. El enojo te
enfrenta al individuo, lugar o cosa que desencadenó la emoción. Es lo opuesto
al sentimiento de amor. El amor te atrae hacia la persona; el enojo te coloca
frente a ella.
Es importante
recordar esto cuando reacciones al enojo en la vida.
¿Estamos
atrayendo personas o nos estamos poniendo en contra de ellas?
Oración:
Gracias Señor, por las instrucciones que nos das en tu Palabra para manejar
el enojo. Te pedimos que nos ayudes a ser un buen ejemplo para nuestros hijos e
hijas, de manera que podamos expresar nuestros sentimientos sin dañar su
dignidad. Amén.
No comments:
Post a Comment