Wednesday, August 2 GOD GUIDES US Ecclesiastes 5:9-19

Wednesday, August 2

GOD GUIDES US

ECCLESIASTES 5:9-19

 I can do all things through him who strengthens me. (NRSV)

Philippians 4:13

Often in our daily lives things happen to us which we exaggerate or dwell on for no reason without noticing that all around us people endure greater difficulties than our own. Guided by Paul’s example, we can realize that with the help of prayer, we are able to deal with our own problems and help those around us to find a way out of what afflicts them.

We can be certain that our Father God, with his infinite goodness and love, guides and protects us to carry out his work and thereby honor and glorify him.

Today let us repeat and feel these beautiful words of hope and spiritual strength: I can do all things through Christ who strengthens me.

Prayer: My good God, I begin this day in your name, with the absolute certainty that you are with me.  Amen.

Translation by: John Potter

DIOS NOS GUÍA

ECLESIASTÉS 5:9-19

A todo le puedo hacer frente,

gracias a Cristo que me fortalece.

Filipenses 4:13

Muchas veces en la vida diaria nos suceden cosas, las cuales agrandamos o alimentamos sin ninguna razón y no nos damos cuenta de que a nuestro alrededor algunas personas sufren dificultades mayores que las nuestras.

Guiándonos por el estímulo de Pablo, podemos darnos cuenta de que con la ayuda de la oración podemos hacer frente a nuestros propios problemas y ayudar a nuestros semejantes a encontrar una salida a lo que a ellos les aqueja.

Podemos estar seguros de que nuestro Dios Padre con su infinita bondad y amor, nos guía y nos protege para llevar adelante su obra, y así honrarlo y glorificarlo.

En este día repitamos y sintamos esta hermosa palabra de esperanza y fortaleza espiritual: A todo le puedo hacer frente, gracias a Cristo que me fortalece.

Oración: Mi buen Dios, en tu nombre emprendo el día de hoy, con la certeza absoluta de que tú estarás conmigo. Amén.