Monday, August 20, 2018

Monday, August 20 TIME FOR GOD ECCLESIASTES 3:1-11


Monday, August 20
TIME FOR GOD
ECCLESIASTES 3:1-11

There is a season for everything.
Ecclesiastes 3:1 CEB

It is very common in these times to hear the phrase: “I don’t have time.”  Everything seems to indicate that the lack of time has been converted into the scourge of many.  Nevertheless, today’s lesson invites us to stop and reflect with respect to:  There is a season for everything.
Maybe what we are lacking is not time but establishing the priorities to do what we need to.  Maybe we must learn to establish a good scale of values to be good administrators of the time God gives us.

I ask you:  Do you have time for God?  Think about this seriously, because God has had all the time in the world for you.  He has portioned out what you needed to carry on a decent life; he has given you family, neighbors, friends, etc.

Do you have time for your neighbor?  Many people work for you every day.  I think of the people in the store, the mailman, the milk man, the field workers, all who give you their time.

Do you have time for God and for your neighbor?  Remember: “There is a season for everything.”  Don’t worry about what you have to do, organize yourself, establish priorities; but above all, think about others and, of course, think about God.

Prayer:  Lord, teach me to take advantage of and manage my time, since it is yours!  May time not be a scourge, but a way to do God’s will.  Amen.


Translation by Deborah McEachran

TIEMPO PARA DIOS
ECLESIASTÉS 3:1-11

Todo tiene su tiempo
Eclesiastés 3:1

Es muy común en estos momentos escuchar la frase: “No tengo tiempo”. Todo parece indicar que la falta de tiempo se ha convertido en un azote de muchos. Sin embargo, la lectura de hoy nos invita a hacer un alto y reflexionar al respecto: Todo en nuestras vidas tiene su tiempo.

Quizás lo que nos ha faltado no ha sido el tiempo, sino establecer las prioridades para vencer lo que debemos hacer. Quizás tenemos que aprender a establecer una buena escala de valores para así ser buenos administradores del tiempo que Dios nos da.

Te pregunto: ¿Tienes tiempo para Dios? Piensa esto con seriedad, porque Él ha tenido todo el tiempo del mundo para ti. Te ha proporcionado lo que has necesitado para llevar una vida digna; te dio tu familia, vecinos, amistades, etc.

¿Tienes tiempo para tu prójimo? Mucha gente trabaja para ti todos los días. Pienso en la gente de la bodega, el cartero, el lechero, los obreros, todos te dan su tiempo.

¿Tienes tiempo tú para Dios y para tu prójimo? Recuerda: “Todo tiene su tiempo”, no te afanes por lo que debes hacer, organízate, establece prioridades; pero, sobre todo, piensa en los demás y por supuesto, en Dios.

Oración: Señor, enséñame a aprovechar y a administrar mi tiempo, que es tuyo, en definitiva. Que el tiempo no sea un azote, sino una vía para hacer tu voluntad. Amén.

No comments:

Post a Comment