Tuesday, April 7 WHATEVER YOU ASK FOR IN PRAYER MARK 11:20-26

Tuesday, April 7

WHATEVER YOU ASK FOR IN PRAYER

MARK 11:20-26

So I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.

Mark 11:24 (NRSV)

            The events narrated here take place on the morning following the cursing of the fig tree. The disciples see that it has dried up to the very roots and thus remember what Jesus said.

            Marcus Borg has shown that Mark uses a literary device of his own in which the story is interrupted by another event and is then taken up again forming what is called an inclusio. The purification of the Temple is the event framed by the curse of the fig tree. On the one hand, that which doesn’t bear fruit should be cast out, regardless of what other possible merits it might have. On the other hand, this makes the disciples understand that prayer is an effective resource. You can ask without doubt, with absolute certainty, that God will respond.

            But let’s look closely; prayer is not a matter of egotism or seeking personal interest. Prayer is made in an attitude of humility and pardon, of empathy for our neighbors. The church still needs this kind of certainty, to rest in prayer as a spiritual resource, and to do our part knowing that God will do His.

Prayer: Lord, we need the faith that can move mountains. So many mountains rise before your children! Prepare us to practice an intercessory ministry confident that you hear and respond to the petitions of your people. Amen.

Translation by John Potter

Abril 7,  martes

TODO LO QUE PIDAN EN ORACIÓN

Marcos 11:20-26

Les digo: -todo lo que pidan en oración, crean que lo recibirán, y se les concederá.

Mr 11:24

            Los sucesos narrados corresponden a la mañana siguiente a la maldición de la higuera. Los discípulos la ven que se ha secado de raíz y así se lo recuerdan a Jesús.

            Marcus Borg nos ha hecho ver que Marcos emplea un recurso literario propio en el que un relato es interrumpido por otro suceso, y luego es retomado, conformando una especie de cuadro referencial. La purificación del Templo es el tal evento al que la maldición de la higuera hace de encuadre para su juicio. Por un lado, lo que no presenta fruto, es digno de ser desechado, no importa cuáles sean los probables méritos. Por otro lado, se hace ver a los discípulos que la oración es un recurso eficaz, se puede pedir sin dudar, con absoluta certeza que Dios responderá.

            Pero fijémonos bien, el pedir no es una cuestión de egoísmos o búsqueda de intereses personales. Se pide en actitud humilde y de perdón, de empatía por nuestros prójimos.

            La iglesia sigue necesitada de este tipo de certezas, descansar en la oración como recurso espiritual, y cumplir nuestra parte sabiendo que Dios hará la suya.

Oración: Necesitamos la fe que mueve montañas, Señor, ¡tantos montes se levantan en contra de tus hijas e hijos! Prepáranos para ejercer un ministerio intercesor confiados en que Tú escuchas y respondes la oración de tu pueblo. Amén.