SATURDAY, OCTOBER 28th

COMMUNITY PRAYER

Luke 6:12-19

When morning came, he called his disciples to him and chose twelve of them, whom he also designated

Luke 6:13 (NIV)

Let us follow the example of Jesus, who spent time in prayer before choosing his disciples. Prayer in community strengthens and guides us in these challenging times.

In our daily lives, we face many concerns and responsibilities. Prayer is a gift that connects us to God and to each other. As we pray in community, we share our burdens and strengthen our faith.

As a community of faith in Cuba, we must remember the importance of uniting in prayer, seeking guidance and comfort from our Lord.

 

Prayer: Lord, strengthen our community through prayer. May our union in prayer guide us as faithful disciples in these challenging times, and may we be a beacon of hope for those around us. Amen.

 

Translation by Susan Metcalf Smith

 

SÁBADO, 28 DE OCTUBRE

ORACIÓN EN COMUNIDAD

Lucas 6:12-19

Cuando se hizo de día, llamó a sus discípulos y escogió a doce de ellos a quienes llamó apóstoles.

Lucas 6:13

Sigamos el ejemplo de Jesús, quien pasó tiempo en oración antes de elegir a sus discípulos. La oración en comunidad nos fortalece y nos guía en estos tiempos desafiantes.

En nuestras vidas cotidianas, enfrentamos muchas preocupaciones y responsabilidades. La oración es un regalo que nos conecta con Dios y entre nosotros. Al orar en comunidad, compartimos nuestras cargas y fortalecemos nuestra fe.

Como comunidad de fe en Cuba, debemos recordar la importancia de unirnos en oración, buscando la guía y el consuelo de nuestro Señor.

 

Oración: Señor, fortalece a nuestra comunidad a través de la oración. Que nuestra unión en la oración nos guíe como discípulos fieles en estos tiempos desafiantes, y que podamos ser un faro de esperanza para aquellos que nos rodean. Amén.