Thursday, February 17

HE NEVER FAILS

Psalm 9:10

The Lord within it (Jerusalem)is righteous; he does no wrong. Every morning he renders his judgment, each dawn without fail; but the unjust knows no shame.

Zephaniah 3:5 (NRSV)

            At times, magnificent jewels have been found in the most unusual places.

            A beautiful flower can grow up in a shady field. An exuberant rainbow may burst through dark clouds, or a dazzling landscape can appear on a forgotten road.

            So, in the book of Zephaniah, within a context marked by reprimands and warnings against a rebellious, perverse and disobedient people, the affirmation that God never fails shines like a star in a particularly dark night. God is present in order to treat us justly.

            He never fails! How many times, in the most difficult moments of our lives, has God preven to us that he never lies! God’s power never errs, nor does his wisdom, nor especially his love. God’s love never fails because God is love.

            Be of good cheer, anxious and tired heart! Never forget that God never fails!

 

Prayer: We give you unending thanks, Lord, for your promise to be with us always. Thank you because I know that you will never fail. Amen.

 

Translation by John Potter

 

 

Febrero 17, jueves

EL NUNCA FALLA

Salmo 9:10

¡Esos malvados no tiene vergüenza! Yo estoy en ti, Jerusalén, para hacerte bien, no para hacerte daño. Todos los días te trato con justicia

Sofonías 3:5

            En ocasiones, se han encontrado joyas magníficas en los lugares más inusitados.

            Puede brotar una hermosa flor en un terreno sombrío. De repente, un exuberante arcoiris puede irrumpir entre oscuras nubes, o puede surgir un paisaje deslumbrante en un camino olvidado.

            Así, en el libro de Sofonías, dentro de un contexto marcado por amonestaciones y condenas contra un pueblo rebelde, perverso y desobediente, la afirmación de que Dios nunca falla, brilla como una estrella en un anoche especialmente oscura. Él está presente para tratarnos con justicia.

            ¡Él no falla! ¡Cuántas veces, en los momentos más difíciles de nuestras vidas, Dios nos ha probado que nunca se equivoca! Su poder no yerra, como así tampoco su sabiduría, ni especialmente su amor. El amor de Dios nunca nos faltará, porque Él es amor.

            ¡Anímese corazón angustiado y cansado! ¡Jamás olvide que Él nunca falla!

 

Oración: Gracias infinitas te damos Señor, por tu promesa de estar siempre junto a nosotros. Gracias porque sé que nunca fallarás. Amén.